网站首页成语词典五湖四海五湖四海的意思解释

五湖四海


拼音wǔ hú sì hǎi

注音ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ

正音“四”,不能读作“shì”。

感情五湖四海是中性词。

用法联合式;作主语、宾语;指全国各地。

辨形“湖”,不能写作“胡”。

辨析五湖四海和“四面八方”都有全国各地的意思。但五湖四海是比喻性的;偏重指世界各地;“四面八方”是陈述的;偏重指四周有限的地方。

歇后语九条江河流两处

谜语九条江河流两处

近义词四面八方、五洲四海

反义词方寸之地

英语all the seas and lakes

俄语во всех концах страны(широкое единство)

日语全国津津浦浦(ぜんこくつつうらうら),全国各地(ぜんこくかくち)

德语von allen Ecken und Enden(alle Gegenden)

法语tous les coins du pays


词语解释

五湖四海[ wǔ hú sì hǎi ]

⒈  泛指各个不同的地区。

斗笠为帆扇作舟,五湖四海任遨游。——唐·吕岩《绝句》

all corners of the land; all parts of the country;

引证解释

⒈  古人泛称分布于我国广大地区的几个大湖为“五湖”,又以为我国四面为海环绕。因以“五湖四海”泛指全国各地。

唐 吕岩 《绝句》:“斗笠为帆扇作舟,五湖四海任遨游。”
《景德传灯录·福州鼓山神晏国师》:“鼓山 自住三十餘年,五湖四海来者向高山顶上看山玩水,未见一人快利通得。”
《四游记·祖师入天宫收华光》:“祖师显出神通,头顶三十三天,脚踏五湖四海。”
毛泽东 《为人民服务》:“我们都是来自五湖四海,为了一个共同的革命目标,走到一起来了。”

国语辞典

五湖四海[ wǔ hú sì hǎi ]

⒈  泛称各地。唐·吕岩〈绝句〉三首之二:「斗笠为帆扇作舟,五湖四海任遨游。」也作「四海五湖」。

《永乐大典戏文三种·宦门子弟错立身·第一四出》:「托赖洪福,采访五湖四海。」

英语all parts of the country

德语alle Landesteile, bis in den letzten Winkel (S)​

法语dans tous les coins du pays, aux quatre coins du monde

五湖四海的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
4画 基本字义 五 wǔ(ㄨˇ) ⒈  数名,四加一(在钞票和单据上常用大写“伍”代):五彩。五官。五谷。五金。五代(中国朝代名,后梁、后唐、后晋、后汉、后周先后在中原建立政权的时期)。五帝(中国传说中的五个帝王,通常指黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜)。五毒(指蝎、蛇、蜈蚣、壁虎、蟾蜍)。五行(指金、木、水、火、土)。五岭(指越城岭,都庞岭,萌渚岭、骑田岭、大庾岭)。五岳(指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和
5画 基本字义 四 sì(ㄙˋ) ⒈  数名,三加一(在钞票和单据上常用大写“肆”代):四方。四边。四序(即“四季”)。四体(a.指人的四肢;b.指楷、草、隶、篆四种字体)。四库(古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”)。四君子(中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称)。 ⒉  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“6”。 异体字 亖 肆 汉英互译 four 造字法 会意 English four
12画 基本字义 湖 hú(ㄏㄨˊ) ⒈  陆地上聚积的大水:湖泊。湖泽。湖滩。湖荡。湖光山色。 ⒉  指中国湖北省和湖南省:两湖。湖广。 ⒊  指中国湖州(旧地名,在今浙江省吴兴县):湖笔。湖绉。 汉英互译 lake 造字法 形声:从氵、胡声 English a lake; Hubei, Hunan; bluish-green
hǎi 10画 基本字义 海 hǎi(ㄏㄞˇ) ⒈  靠近大陆,比洋小的水域:海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。 ⒉  用于湖泊名称:青海。中南海。 ⒊  容量大的器皿,巨大的:海碗。海涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下海口。 ⒋  喻数量多的人、事物像海的:人山人海。火海。 ⒌  漫无目标地:海骂。海找。 ⒍  古代指从外国来的:海棠。 ⒎  特指中国上海:海派。 ⒏  姓。 异体字 汉英互译 sea、big lake、a lots of、extra large 造字法