枉费心机
拼音wǎng fèi xīn jī
注音ㄨㄤˇ ㄈㄟˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一
繁体枉費心機
正音“枉”，不能读作“wāng”。
感情枉费心机是贬义词。
用法动宾式；作谓语、宾语；含贬义。
辨形“费”，不能写作“废”。
辨析枉费心机和“费尽心机”；都含有千方百计去谋算的意思。但枉费心机指白费心思；结果是失败或落空；“费尽心机”指用尽了心思；成败不定。
歇后语水豆腐搭桥；井里捞月亮；鸭子抱蛋
谜语鸭子抱蛋
近义词挖空心思、费尽心机
反义词行之有效
英语try in vain to
俄语тщетная трата сил（напрасные старания）
日语むだに心(こころ)をくだく
德语sich vergebliche Mühe machen
法语dépenser en pure perte son ingéniosité（se tracasser en vain）
词语解释
枉费心计[ wǎng fèi xīn jì ]
⒈ 同“枉费心机”。
引证解释
⒈ 同“枉费心机”。
引《红楼梦》第一〇六回：“如今枉费心计，挣了一辈子的强，偏偏儿的落在人后头了。”
国语辞典
枉费心计[ wǎng fèi xīn jì ]
⒈ 白白的浪费心思。意谓徒劳无功。也作「枉费心力」。
引《红楼梦·第一〇六回》：「不但是枉费心计，挣了一辈子的强，如今落在人后头。」
枉费心机的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 心 | xīn | 心 | 4画 | 基本字义 心 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ 中央，枢纽，主要的：心腹。中心。 ⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。 异体字 忄 㣺 汉英互译 heart、center、feeling、intention 相关字词 口 造字法 象形：像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
| 枉 | wǎng | 木 | 8画 | 基本字义 枉 wǎng（ㄨㄤˇ） ⒈ 弯曲，弯屈，引申为行为不合正道或违法曲断：枉道。矫枉过正。贪脏枉法。枉己正人（自己身子不正，倒去矫正别人）。 ⒉ 冤屈：枉死。冤枉。 ⒊ 屈就，用于别人，含敬意：枉驾（ａ．称对方来访自己；ｂ．请对方往访他人）。枉顾（称对方来访自己）。枉临（称对方来访自己）。 ⒋ 徒然，空，白：枉然。枉自。枉费心机。 异体字 抂 汉英互译 crooked、in vain、pervert、twist、wrong 造字法 形声：从木、王声 Englis |
| 机 | jī | 木 | 6画 | 基本字义 机（機） jī（ㄐ一） ⒈ 事物发生的枢纽：生机。危机。转（ zhuǎn ）机。契机。 ⒉ 对事情成败有重要关系的中心环节，有保密性质的事件：军机。机密。 ⒊ 合宜的时候：机会。机遇。时机。 ⒋ 由许多零作组成可以做功或有特殊作用的装置和设备：机器。机动。机关。 ⒌ 有生命的生物体器官的作用：机能。有机体。 ⒍ 灵活，能迅速适应事物变化的：机智。机敏。机巧。机变。 ⒎ 指“飞机”：客机。机场。机组。 异体字 榿 機 |
| 费 | fèi | 贝 | 9画 | 基本字义 费（費） fèi（ㄈㄟˋ） ⒈ 用钱财：花费。消费。 ⒉ 用，消耗：费事。费时。费解。煞费苦心。 ⒊ 需用的钱财：费用。学费。 ⒋ 姓。 异体字 費 汉英互译 charge、cost、expense、fee、spend、toll 相关字词 省 造字法 形声：从贝、弗声 English expenses, expenditures, fee |