网站首页成语词典疲于奔命疲于奔命的意思解释

疲于奔命


拼音pí yú bēn mìng

注音ㄆ一ˊ ㄩˊ ㄅㄣ ㄇ一ㄥˋ

繁体疲於奔命

正音“奔”,不能读作“bèn”。

感情疲于奔命是贬义词。

用法偏正式;作谓语、补语;含贬义。

辨形“于”,不能写作“与”。

近义词马不停蹄、席不暇暖、四处奔波

反义词优游自在、悠闲自得

英语be tired from running around

俄语измáтывать силы

日语奔命(ほんめい)に疲れる

德语immer auf den Beinen und dadurch vǒllig erschǒpf sein(überfordert sein)


词语解释

疲于奔命[ pí yú bēn mìng ]

⒈  原指连续受到命令或强制而不得不四处奔走忙碌,后来也指事情太多而忙不过来。

使敌疲于奔命,人不得安业,我未劳而彼已困,不及三年,可坐剋也。——《后汉书·袁绍传》

be kept constantly on the run; be weighed down with work;

引证解释

⒈  谓因忙于奔走应付而劳累不堪。见“疲於奔命”。

《三国志·魏志·袁绍传》:“乘虚迭出,以扰 河 南,救右则击其左,救左则击其右,使敌疲於奔命。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》:“如诸符共一将,则此将虽千手千目亦疲於奔命。”
亦作“疲于奔命”。 《晋书·赫连勃勃载记》:“吾以云骑风驰,出其不意,救前则击其后,救后则击其前,使彼疲于奔命。”
毛泽东 《论持久战》六:“中国 农民有很大的潜伏力,只要组织和指挥得当,能使 日本 军队一天忙碌二十四小时,使之疲于奔命。”

国语辞典

疲于奔命[ pí yú bēn mìng ]

⒈  原指不断接到命令或逼迫而劳累奔走。后多用来指事情繁多,奔波劳累,不堪其苦。也作「罢于奔命」。

《三国志·卷六·魏书·袁绍传》:「救右则击其左,救左则击其右,使敌疲于奔命,民不得安业。」

应付裕如


成语典故

春秋时期,申公巫臣子灵为了得到此郑王室嫁到陈国的美若天仙的夏姬,先后阻止楚庄王及子反娶她,但也轮不上他。过了五年他终于把夏姬骗回了郑国,后改道晋国,楚国子反、子重反对,子灵扬言要使他们疲于奔命而死。

疲于奔命的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
3画 基本字义 于 yú(ㄩˊ) ⒈  介词(a.在,如“生于北京”;b.到,如“荣誉归于老师”;c.对,如“勤于学习”;d.向,如“出于自愿”;e.给,如“问道于盲”;f.自,从,如“取之于民”;g.表比较,如“重于泰山”;h.表被动,如“限于水平”)。 ⒉  后缀(a.在形容词后,如“疏于防范”;b.在动词后,如“属于未来)。 ⒊  姓。 异体字 丂 亏 亐 於 汉英互译 for、of、to、when、at 造字法 象形 English in, on, at; go to; surnam
10画 基本字义 疲 pí(ㄆ一ˊ) ⒈  身体劳累的感觉:疲乏。疲倦。疲劳。疲惫。疲敝。精疲力尽。 ⒉  懈怠,不起劲:疲塌。疲软。 异体字 㔥 罷 汉英互译 exhausted、tired、weary 造字法 形声:从疒、皮声 English feel tired, be exhausted; weak
mìng 8画 基本字义 命 mìng(ㄇ一ㄥˋ) ⒈  动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。 ⒉  迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相( xiàng )。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。 ⒊  上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。 ⒋  给予(名称等):命名。命题。命意。 ⒌  指派,使用:命官。 异体字 名 汉英互译 assign、fate、life、order 造字法 会意:
bēn bèn 8画 基本字义 奔 bēn(ㄅㄣ) ⒈  急走,跑:奔跑。奔驰。奔突(横冲直撞;奔驰)。奔流。奔腾。奔忙。奔波(劳苦奔走)。奔放(疾驰。喻气势雄伟,不受拘束)。私奔(女子私自投奔所爱的人,或跟他一起逃走)。 其他字义 奔 bèn(ㄅㄣˋ) ⒈  直往,趋向:投奔。奔东走。他都奔六十了(将近六十岁)。 ⒉  为某种目的而尽力去做:奔命。 异体字 倴 渀 犇 逩 汉英互译 run、rush、flee 造字法 会意:从大、从卉 English run fast, flee; rush about; run