替死鬼
拼音tì sǐ guǐ
注音ㄊ一ˋ ㄙˇ ㄍㄨㄟˇ
感情替死鬼是贬义词。
用法作宾语、定语；用于口语。
近义词替罪羊
英语fall guy（scapegoat）
俄语козёл отпущáния
德语Sündenbock（Prügelknabe）
法语personne qui paye pour une autre
词语解释
替死鬼[ tì sǐ guǐ ]
⒈ 指代人受难或承担罪责的人。
英fall guy; scapegoat;
引证解释
⒈ 比喻代人受过或受害的人。
引明 无名氏 《桃林赚·庙会》：“吓，个是 屠阿狗 做子替死鬼哉！”
赵树理 《邪不压正》一：“因此谁也不骂 刘锡元，只把 小旦 当成 刘锡元 个替死鬼来骂。”
国语辞典
替死鬼[ tì sǐ guǐ ]
⒈ 传说中，鬼魂如果要投胎转世，必须寻找一个活人来代替自己，这个人就称为「替死鬼」。比喻代替他人受罪或受灾祸的人。
例如：「做事要有担当，出了差错不能找人当替死鬼。」
英语scapegoat, fall guy
法语bouc émissaire
替死鬼的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 替 | tì | 曰 | 12画 | 基本字义 替 tì（ㄊ一ˋ） ⒈ 代，代理：代替。更（ gēng ）替。。替班。替身。替罪羊。 ⒉ 为，给：替他送行。替古人担忧。 ⒊ 衰废：兴（ xīng ）替。衰替。 异体字 㬱 普 汉英互译 on behalf of、replace、take the place of 相关字词 为 造字法 形声 English change, replace, substitute for |
| 死 | sǐ | 歹 | 6画 | 基本字义 死 sǐ（ㄙˇ） ⒈ 丧失生命，与“生”、“活”相对：死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。 ⒉ 不顾生命：死志（牺牲生命的决心）。死士（敢死的武士）。死战。 ⒊ 固执，坚持到底：死心塌地。死卖力气。 ⒋ 无知觉：睡得死。 ⒌ 不活动，不灵活：死结。死理。死板。 ⒍ 不通达：死胡同。死路一条。 ⒎ 过时，失去作用：死文字。 ⒏ 极，甚：乐死人。 异体字 尸 汉英互译 die、end up、meet one's death、p |
| 鬼 | guǐ | 鬼 | 9画 | 基本字义 鬼 guǐ（ㄍㄨㄟˇ） ⒈ 某些宗教或迷信的人所说的人死后的灵魂：鬼魂。鬼魅。鬼蜮（ａ．鬼怪；ｂ．阴险害人的）。 ⒉ 阴险，不光明：鬼话。鬼黠。鬼胎。 ⒊ 对人的蔑称或憎称：酒鬼。烟鬼。鬼子。吝啬鬼。 ⒋ 恶劣，糟糕（限做定语）：鬼天气。 ⒌ 机灵，敏慧（多指小孩子）：鬼精灵。 ⒍ 表示爱昵的称呼：小鬼。机灵鬼。 ⒎ 星名，二十八宿之一。 异体字 汉英互译 ghost、jumby、dirty trick、spook 造字法 象形：像怪物形 English |