肃然起敬
拼音sù rán qǐ jìng
注音ㄙㄨˋ ㄖㄢˊ ㄑ一ˇ ㄐ一ㄥˋ
繁体肅然起敬
正音“然”,不能读作“yán”。
感情肃然起敬是褒义词。
用法偏正式;作谓语、定语;含褒义。
辨形“敬”,不能写作“静”。
谜语鲁子
近义词奉若神明、肃然生敬
反义词漠然置之、恨之入骨
英语arouse admiration
俄语глубочáйшее уважение
日语粛然として襟(えり)を正(ただ)す
德语Ehrfurcht empfinden(voller Ehrerbietung sein)
法语éprouver des sentiments de respect
词语解释
肃然起敬[ sù rán qǐ jìng ]
⒈ 形容由于受感动而产生的恭敬和钦佩。
英strike with awe; be filled with deep veneration;
引证解释
⒈ 亦作“肃然生敬”。
引语本 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·规箴》:“远公 在 庐山 中,虽老,讲论不輟。弟子中或有惰者, 远公 曰;‘桑榆之光,理无远照,但愿朝阳之暉,与时竝明耳。’执经登坐,讽诵朗畅,词色甚苦。高足之徒,皆肃然增敬。”
宋 鲁应龙 《闲窗括异志》:“黄觉,旅舍见道士,共饮。举盃之际,道士以箸蘸酒,於案上写‘吕’字。 觉 悟其为 洞宾 也,遂肃然起敬。”
《初刻拍案惊奇》卷二一:“部郎起初只晓得认义之事,不晓得还金之事,听得説罢,肃然起敬道:‘ 郑君 德行, 袁公 神术,俱足不朽。’”
清 蒲松龄 《聊斋志异·道士》:“比入其室,陈设华丽,世家所无,二人肃然起敬。”
郭澄清 《大刀记》第十九章:“永生 说到这里,人们都在为有这样忠勇的同志而高兴,而自豪,并对那位烈士的英雄气概肃然起敬。”
宋 张戒 《岁寒堂诗话》卷上:“鲁直 专学 子美,然 子美 诗读之使人凛然兴起,肃然生敬。”
国语辞典
肃然起敬[ sù rán qǐ jìng ]
⒈ 因受感动而钦佩恭敬。
引《儒林外史·第二六回》:「因将他生平的好处说了一番,季守备也就肃然起敬。」
《老残游记·第九回》:「子平听说,肃然起敬,道:『与君一夕话,胜读十年书!』」
肃然起敬的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
肃 | sù | 聿 | 8画 | 基本字义 肃(肅) sù(ㄙㄨˋ) ⒈ 恭敬:肃立。肃坐。肃然。 ⒉ 严正,认真:严肃。肃静。肃穆。整肃。 ⒊ 躬身作揖,迎揖引进:肃客。 ⒋ 萎缩:肃杀。 异体字 肅 粛 汉英互译 respectful、solemn 造字法 会意 English pay respects; reverently |
然 | rán | 灬 | 12画 | 基本字义 然 rán(ㄖㄢˊ) ⒈ 对,是:然否。不然。不以为然。 ⒉ 以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。 ⒊ 这样,如此:当然。然后。然则。 ⒋ 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。 ⒌ 用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。 ⒍ 古同“燃”。 异体字 㸐 嘫 肰 燃 汉英互译 but、correct、however、like that、right、so 造字法 形声:从灬、声 |
起 | qǐ | 走 | 10画 | 基本字义 起 qǐ(ㄑ一ˇ) ⒈ 由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。 ⒉ 离开原来的位置:起身。起运。起跑。 ⒊ 开始:起始。起码(最低限度,最低的)。起步。起初。起讫。起源。 ⒋ 拔出,取出:起锚。起获。 ⒌ 领取(凭证):起护照。 ⒍ 由下向上,由小往大里涨:起伏。起劲。起色。 ⒎ 发生,产生,发动,提出:起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。 ⒏ 长出:起痱子。 ⒐ 拟定:起草。 ⒑ 建造,建立:起房 |
敬 | jìng | 攵 | 12画 | 基本字义 敬 jìng(ㄐ一ㄥˋ) ⒈ 尊重,有礼貌地对待:尊敬。致敬。敬重( zhòng )。敬爱。敬仰。恭敬。敬辞。敬慕。敬献。 ⒉ 表示敬意的礼物:喜敬。寿敬。 ⒊ 有礼貌地送上去:敬酒。敬香。 ⒋ 谨慎,不怠慢:慎始敬终(自始自终都谨慎不懈)。 ⒌ 姓。 异体字 憼 汉英互译 respect、respectfully 造字法 会意 English respect, honor; respectfully |