起死回生
拼音qǐ sǐ huí shēng
注音ㄑ一ˇ ㄙˇ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ
繁体起死迴生
正音“回”，不能读作“huī”。
感情起死回生是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“生”，不能写作“声”。
辨析起死回生与“死去活来”有别：起死回生既适用于人；也适用于物；多用作定语；一般不作补语；“死去活来”只适用于人；不适用于物；多用作补语；一般不作定语。
歇后语打开棺材治好病
谜语打开棺材治好病
近义词妙手回春、死而复生
反义词不可救药、病入膏肓
英语bring sb. back from death
俄语поднимать мёртвых на ноги
日语起死回生(きしかいせい)
法语faire lever les morts et les rendre à la vie
词语解释
起死回生[ qǐ sǐ huí shēng ]
⒈ 救活垂危的人。形容医术高明。
例吃紧的不识病名，休再提起死回生。——明·李开先《林冲宝剑记》
英raise; raise the dead;
引证解释
⒈ 使死人或死东西复活。多形容医术高明，也形容挽救了看来没有希望的事情。
引元 无名氏 《博望烧屯》第一折：“此人才欺 管 乐，智压 孙 吴，论医起死回生，论卜知凶定吉。”
《醒世恒言·李汧公穷邸遇侠客》：“但愿你此去，改行从善，莫负相公起死回生之德。”
清 李渔 《闲情偶寄·颐养·疗病》：“天地之间只有贪生怕死之人，并无起死回生之药。”
何香凝 《回忆廖仲恺》：“要想起死回生，只有彻底改组国民党。”
国语辞典
起死回生[ qǐ sǐ huí shēng ]
⒈ 将濒临死亡的人救活。比喻医术高明。也作「回生起死」。
引《西游记·第二六回》：「求一个起死回生之法 ，管教医得他树活。」
近死去活来 死而复活
⒉ 比喻能力超群，可将毫无希望的情势扭转过来。
例如：「这家公司亏空累累，除非有起死回生之术，否则是垮定了。」
英语to rise from the dead (idiom); fig. an unexpected recovery
德语vom Tode wieder auferstehen (V)
法语ressusciter des morts
成语典故
战国时，有一次扁鹊来到虢国行医，听说虢国太子早上染急病身亡，于是请求进宫察看。扁鹊来到太子床前，仔细的检查了一遍，发现太子大腿内侧还有微温，耳朵里还有鸣音，于是说：“太子只是严重昏迷，还可以救活！”扁鹊用针灸的方法使太子回过气来，又在太子身上热敷一会儿，终于使他苏醒过来。扁鹊又开了药方，太子服了二十天药后，便完全康复了。
虢国国君再三向扁鹊道谢，扁鹊说：“我不是能起死回生，只是太子未曾真死，我才能救活他。”
起死回生的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 死 | sǐ | 歹 | 6画 | 基本字义 死 sǐ（ㄙˇ） ⒈ 丧失生命，与“生”、“活”相对：死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。 ⒉ 不顾生命：死志（牺牲生命的决心）。死士（敢死的武士）。死战。 ⒊ 固执，坚持到底：死心塌地。死卖力气。 ⒋ 无知觉：睡得死。 ⒌ 不活动，不灵活：死结。死理。死板。 ⒍ 不通达：死胡同。死路一条。 ⒎ 过时，失去作用：死文字。 ⒏ 极，甚：乐死人。 异体字 尸 汉英互译 die、end up、meet one's death、p |
| 生 | shēng | 生 | 5画 | 基本字义 生 shēng（ㄕㄥ） ⒈ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。 ⒉ 造出：生产。 ⒊ 活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。 ⒋ 有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。 ⒌ 生活，维持生活的：生计。生意。 ⒍ 整个生活阶段：一生。平生。今生。 ⒎ 发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。 ⒏ 使燃料燃烧起来：生火。 ⒐ 植物果 |
| 起 | qǐ | 走 | 10画 | 基本字义 起 qǐ（ㄑ一ˇ） ⒈ 由躺而坐或由坐而立等：起床。起立。起居。起夜。 ⒉ 离开原来的位置：起身。起运。起跑。 ⒊ 开始：起始。起码（最低限度，最低的）。起步。起初。起讫。起源。 ⒋ 拔出，取出：起锚。起获。 ⒌ 领取（凭证）：起护照。 ⒍ 由下向上，由小往大里涨：起伏。起劲。起色。 ⒎ 发生，产生，发动，提出：起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。 ⒏ 长出：起痱子。 ⒐ 拟定：起草。 ⒑ 建造，建立：起房 |
| 回 | huí | 囗 | 6画 | 基本字义 回（迴） huí（ㄏㄨㄟˊ） ⒈ 还，走向原来的地方：回家。 ⒉ 掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。 ⒊ 曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。 ⒋ 答复，答报：回信。回话。回绝。 ⒌ 量词，指事件的次数：两回事。 ⒍ 说书的一个段落，章回小说的一章：且听下回分解。 ⒎ 中国少数民族，分布于中国大部分地区：回族。回教（中国称伊斯兰教）。 ⒏ 姓。 异体字 佪 囘 囬 廻 徊 違 韋 迴 |