青面獠牙
拼音qīng miàn liáo yá
注音ㄑ一ㄥ ㄇ一ㄢˋ ㄌ一ㄠˊ 一ㄚˊ
繁体青靣獠牙
感情青面獠牙是贬义词。
用法联合式;作定语、补语;含贬义。
辨形“獠”,不能写作“燎”。
辨析青面獠牙和“张牙舞爪”都形容凶相。不同在于:青面獠牙多指“面貌凶恶”;“张牙舞爪”多指样子凶恶或凶相毕露地采取行动。
近义词横眉竖眼、呲牙咧嘴
反义词和颜悦色、慈眉善目
英语with green face and ferocious fangs
词语解释
青面獠牙[ qīng miàn liáo yá ]
⒈ 青面:青色的脸。獠牙:露出嘴唇的长牙。形容面貌极其凶恶狰狞。
例只见七八个鬼卒,青面獠牙,一般的三尺多长。——明·冯梦龙《喻世明言》
英with green face and ferocious fangs;
引证解释
⒈ 形容人或鬼神的相貌十分丑陋、凶恶。
引明 汤显祖 《牡丹亭·圆驾》:“似这般狰狞汉,叫喳喳。在 阎浮殿 见了些青面獠牙,也不似今番怕。”
《红楼梦》第八一回:“我记得得病的时候儿……看见满屋子里都是些青面獠牙、拿刀举棒的恶鬼。”
鲁迅 《呐喊·狂人日记》:“那青面獠牙的一伙人,便都哄笑起来。”
孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第八回:“刚走进去……看见里边青面獠牙的一个大泥像。”
⒉ 喻指可怖的景象。
引瞿秋白 《乱弹·水陆道场》:“这青面獠牙的天日是多么鬼气阴森,多么悽惨,多么凶狠!”
郭小川 《县委书记的浪漫主义》诗:“前面,好凶险的山!青面獠牙,石崖作鬼脸。”
国语辞典
青面獠牙[ qīng miàn liáo yá ]
⒈ 脸色青绿,长牙外露。形容面貌非常凶恶可怕。也作「青脸獠牙」。
引《西游记·第十一回》:「幸有崔判官唤一青面獠牙鬼使,喝退了建成、元吉,太宗方得脱身而去。」
《红楼梦·第八十一回》:「疼的眼睛前头漆黑,看见满屋子里都是些青面獠牙拿刀举棒的恶鬼。」
反明眸皓齿
英语ferocious-looking (idiom)
德语Teufelsfratze
法语(expr. idiom.) air féroce
青面獠牙的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
牙 | yá | 牙 | 4画 | 基本字义 牙 yá(一ㄚˊ) ⒈ 齿(古代把大齿称为“牙”,现在“牙”是齿的通称,亦称“牙齿”):牙垢。牙龈。牙碜。牙祭。 ⒉ 像牙齿形状的东西:抽屉牙子。 ⒊ 特指象牙:牙雕。 ⒋ 旧时介绍买卖从中取利的人:牙商。牙行。 ⒌ 姓。 异体字 伢 齖 芽 衙 汉英互译 tooth、tooth-like thing 造字法 象形 English tooth, molars, teeth; serrated |
青 | qīng | 青 | 8画 | 基本字义 青 qīng(ㄑ一ㄥ) ⒈ 深绿色或浅蓝色:青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青(喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰)。 ⒉ 绿色的东西:踏青。青黄不接。 ⒊ 靛蓝色:靛青。青紫。青出于蓝,胜于蓝。 ⒋ 黑色:青布。青线。青衫。青衣。 ⒌ 喻年轻:青年。青春。青工。 ⒍ 竹简:青简。青史(原指写在竹简上的记事,后指史书,如“永垂青青”)。 异体字 寈 靑 汉英互译 black、blue、blu |
面 | miàn | 面 | 9画 | 基本字义 面(麵) miàn(ㄇ一ㄢˋ) ⒈ 头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。 ⒉ 用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。 ⒊ 事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。 ⒋ 方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。 ⒌ 量词,多用于扁平的物件:一面鼓。 ⒍ 会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”, |
獠 | liáo | 犭 | 15画 | 基本字义 獠 liáo(ㄌ一ㄠˊ) ⒈ 面貌凶恶:獠面。獠牙(露在嘴外面的长牙)。 ⒉ 夜间打猎:“于是乃相与獠于蕙圃”。 异体字 䝤 㺐 僚 造字法 形声:左形右声 English to hunt at night by torches |