倾巢而出
拼音qīng cháo ér chū
注音ㄑ一ㄥ ㄔㄠˊ ㄦˊ ㄔㄨ
繁体傾巢而出
正音“巢”，不能读作“cáo”。
感情倾巢而出是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义。
辨形“倾”，不能写作“清”。
辨析倾巢而出与“不遗余力”有别：倾巢而出只能陈述集团、人群；不能陈述单个的人；意在参加人多。“不遗余力”可以陈述集团、人群；也可以陈述单个的人；意在出力之大。
近义词不遗余力、倾城而出
反义词按兵不动
英语The whose nest poured out.
俄语всей сворой вылезáть из логова
词语解释
倾巢而出[ qīng cháo ér chū ]
⒈ 形容全体出动。
例平日不大出门的人，这两天也都倾巢而出。——端木蕻良《曹雪芹》
英turn out in full strength;
国语辞典
倾巢而出[ qīng cháo ér chū ]
⒈ 比喻动用全部的人力。
例如：「为了将枪击要犯逮捕归案，警方配备强势火力，倾巢而出。」
倾巢而出的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 倾 | qīng | 亻 | 10画 | 基本字义 倾（傾） qīng（ㄑ一ㄥ） ⒈ 斜，歪：倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。 ⒉ 趋向：倾向。倾心。倾慕。倾注。左倾。右倾。 ⒊ 倒塌：倾颓。倾覆。倾轧（ yà ）（在同一组织中互相排挤）。 ⒋ 使器物反转或歪斜以倒出里面的东西；引申为尽数拿出，毫无保留：倾箱倒箧（亦称“倾筐倒庋”）。倾盆大雨。倾城。倾洒。倾销。 ⒌ 用尽（力量）：倾听。倾诉。倾吐。 异体字 傾 汉英互译 bend、careen、collapse、do one's best、empty、incline、le |
| 而 | ér | 而 | 6画 | 基本字义 而 ér（ㄦˊ） ⒈ 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。 ⒉ 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。 ⒊ 表（从……到……）：从上而下。 异体字 洏 耏 髵 能 汉英互译 and that、moreover 造字 |
| 巢 | cháo | 巛 | 11画 | 基本字义 巢 cháo（ㄔㄠˊ） ⒈ 鸟搭的窝，亦指蜂、蚁等动物的窝；借指敌人或盗贼的藏身之所：鸟巢。蜂巢。巢窟。匪巢。巢穴。 ⒉ 姓。 异体字 漅 巣 窼 汉英互译 nest、den of robbers 造字法 象形 English nest, living quarter in tree |
| 出 | chū | 凵 | 5画 | 基本字义 出（齣） chū（ㄔㄨ） ⒈ 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。 ⒉ 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 ⒊ 离开：出发。出轨。出嫁。 ⒋ 产生，生长：出产。出品。出人才。 ⒌ 发生：出事。 ⒍ 显露：出现。出名。 ⒎ 超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。 ⒏ 来到：出席。出勤。 ⒐ 引文、典故来源于某处：出处（ chù ）。语出《孟子》。 ⒑ 显得量多：这米出饭。 ⒒ 放在动词后，表示趋向或效果： |