千疮百孔
拼音qiān chuāng bǎi kǒng
注音ㄑ一ㄢ ㄔㄨㄤ ㄅㄞˇ ㄎㄨㄥˇ
繁体千瘡百孔
感情千疮百孔是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
歇后语破筛子贴膏药
谜语筛子
近义词满目疮痍
英语in disastrous state
俄语живóго мéста нет
德语durchǒchert und zerbeult（von tausend Plagen heimgesucht）
词语解释
千疮百孔[ qiān chuāng bǎi kǒng ]
⒈ 百孔千疮。比喻毛病很多或破坏严重。
英in disastrous state;
引证解释
⒈ 谓破败不堪或弊病很多。
引清 李渔 《意中缘·毒饵》：“虽然得些润笔之资，以助薪水，究竟这千疮百孔，那里补救得来。”
杨朔 《龙马赞》：“一九四八年初春，我就是随着解放军翻过南山，踏到这片千疮百孔的土地上来的。”
国语辞典
千疮百孔[ qiān chuāng bǎi kǒng ]
⒈ 形容损坏极大，残缺不全。也作「百孔千疮」。
例如：「经过一场激烈的枪战，这幢房子已是千疮百孔，面目全非了。」
千疮百孔的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 千 | qiān | 十 | 3画 | 基本字义 千（韆） qiān（ㄑ一ㄢ） ⒈ 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。 ⒉ 喻极多：千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（①喻多次斗争考验；②喻对诗文做多次精细修改）。 ⒊ 见“秋”字“秋千”。 ⒋ 姓。 异体字 仟 阡 韆 汉英互译 kilo、millenary、thousand 造字法 形声 English thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler |
| 孔 | kǒng | 子 | 4画 | 基本字义 孔 kǒng（ㄎㄨㄥˇ） ⒈ 小洞，窟窿：孔穴。孔眼。孔洞。孔方兄（指钱，因旧时的铜钱有方形的孔，恢谐含鄙意）。 ⒉ 很：孔急。孔武有力。 ⒊ 量词，用于窑洞：一孔土窑。 ⒋ 姓。 异体字 空 汉英互译 aperture、bore、finestra、foramen、hole、orifice、os、ostium、vulva 造字法 会意：从乙、从子 English opening, hole, orifice; great |
| 疮 | chuāng | 疒 | 9画 | 基本字义 疮（瘡） chuāng（ㄔㄨㄤ） ⒈ 皮肤上肿烂溃疡的病：疮疤。疮口。冻疮。痔疮。 异体字 瘡 汉英互译 sore、tumefaction 造字法 形声：从疒、仓声 English tumor, boil, sore, wound |
| 百 | bǎi | 白 | 6画 | 基本字义 百 bǎi（ㄅㄞˇ） ⒈ 数名，十个十（在钞票和单据上常用大写“佰”代）：百步穿杨。百儿八十。百分比。 ⒉ 喻很多：百草。百货。百姓（人民）。百般。百炼成钢。百无聊赖。百废俱兴（ xīng ）。 异体字 佰 汉英互译 hundred、all kind of 造字法 会意：从一、从白 English one hundred; numerous, many |