满不在乎
拼音mǎn bù zài hū
注音ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ
繁体滿不在乎
正音“满”，不能读作“mán”。
感情满不在乎是中性词。
用法偏正式；作宾语、状语；形容丝毫不在意、无所谓的样子。
歇后语一瓶酒倒在碗里
谜语失足；消除
近义词若无其事、无动于衷、漫不经心
反义词郑重其事
英语not worry at all
俄语как ни в чём не бывáло
日语全然(ぜんぜん)気にしない
德语auf etwas nicht achtgeben（keinen Deut für etwas geben）
法语n'y attacher aucune importance（se morquer de tout）
词语解释
满不在乎[ mǎn bù zài hu ]
⒈ 无动于衷，完全不以为然。
例这孩子对干什么事都满不在乎。
英not care a rush; harumscarum; reckless; be totally unconcerned;
引证解释
⒈ 全然不在意；一点也不当回事。
引朱自清 《执政府大屠杀记》：“区区一条生命，在他们眼里，正和一根草，一堆马粪一般，是满不在乎的！”
吴组缃 《一千八百担》四：“步青老 满不在乎的样子，擦着火柴吸烟，摇着脚，怡然自得。”
周而复 《上海的早晨》第一部四：“汤富海 料想去 朱 家没有好事体，但不去也不行，就把八岁的小儿子 汤阿贵 叫到屋子里，交代了几句话，满不在乎地随 苏沛霖 到了 朱 家。”
国语辞典
满不在乎[ mǎn bù zài hu ]
⒈ 完全不以为意。
例如：「人家替他捏一把冷汗，他却满不在乎的，不当一回事。」
满不在乎的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 在 | zài | 土 | 6画 | 基本字义 在 zài（ㄗㄞˋ） ⒈ 存，居：存在。健在。青春长在。 ⒉ 存留于某地点：在家。在职。在位。 ⒊ 关于某方面，指出着重点：在于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。在乎。事在人为。 ⒋ 表示动作的进行：他在种地。 ⒌ 介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：在逃。在望。在握。在理。在朝（ cháo ）。在野。在世。 ⒍ 和“所”连用，表示强调：在所不辞。无所不在。 异体字 扗 汉英互译 |
| 满 | mǎn | 氵 | 13画 | 基本字义 满（滿） mǎn（ㄇㄢˇ） ⒈ 全部充实，没有余地：满足。满意。充满。饱满。美满。满腔热血。琳琅满目。满载而归。 ⒉ 到了一定的限度：满员。满月。不满周岁。 ⒊ 骄傲，不虚心：自满。志得意满。 ⒋ 十分，全：满世界（到处）。满堂灌。满天飞。满园春色。 ⒌ 使满，斟酒：满上一杯酒。 ⒍ 中国少数民族，主要分布于辽宁、黑龙江、吉林、河北等省和北京市、内蒙古自治区：满族。满文。满汉全席。 ⒎ 姓。 异体字 滿 満 |
| 乎 | hū | 丿 | 5画 | 基本字义 乎 hū（ㄏㄨ） ⒈ 文言助词，表示疑问：汝识之乎（吗）？ ⒉ 文言叹词：陛下与谁取天下乎（呀）！ ⒊ 文言介词，相当“于”（用在动词或形容词后）：在乎。无须乎。异乎寻常。 ⒋ 古形容词或副词后缀：巍巍乎。郁郁乎。 ⒌ 古同“呼”，呜呼。 异体字 虖 造字法 会意 English interrogative or exclamatory final particle |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |