网站首页成语词典冷嘲热讽冷嘲热讽的意思解释

冷嘲热讽


拼音lěng cháo rè fěng

注音ㄌㄥˇ ㄔㄠˊ ㄖㄜˋ ㄈㄥˇ

繁体冷謿熱諷

正音“嘲”,不能读作“zhāo”。

感情冷嘲热讽是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“嘲”,不能写作“朝”。

辨析冷嘲热讽和“冷言冷语”;都可以表示含有讽刺意味的话;但冷嘲热讽含有辛辣的嘲笑的意思;讽刺的刻薄度更强;是中性成语;“冷言冷语”是贬义成语。

谜语寒流来了吹暖气

近义词冷言冷语、冷语冰人

反义词诚心诚意、真诚以待、赤诚相见

英语rant and rave

俄语издевáться(насмехáться)

日语皮肉(ひにく)を言ったりあてこすったりする

德语bittere Ironie und ǎtzender Spott

法语ironie cinglante et satire mordante(sarcastique)


词语解释

冷嘲热讽[ lěng cháo rè fěng ]

⒈  尖刻的嘲笑,辛辣的讽刺。

他想起曾经受到的冷嘲热讽,心里很是不服。

ridicule; burning scorching satire and freezing irony; give sb. a dig; mock rant and rave;

引证解释

⒈  尖刻的嘲笑和讽刺。

毛泽东 《在延安文艺座谈会上的讲话》:“鲁迅 处在黑暗势力统治下面,没有言论自由,所以用冷嘲热讽的杂文形式作战, 鲁迅 是完全正确的。”
杨沫 《青春之歌》第一部第二三章:“真没有心肝!眼看好好的一个青年人被抓走啦,要丧命啦,你还幸灾乐祸、冷嘲热讽!”
孔厥 《新儿女英雄续传》第二一章三:“田八 对 黄人杰 不是瞪眼就是骂; 黄人杰 对 田八 不是冷嘲热讽,就是在背地使坏心眼儿。”

国语辞典

冷嘲热讽[ lěng cháo rè fèng ]

⒈  尖酸、刻薄的嘲笑和讽刺。也作「冷讥热讽」。

如:「她宛如刺猬,一旦惹上她,准会对你冷嘲热讽一番。」

冷嘲热讽的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
10画 基本字义 热(熱) rè(ㄖㄜˋ) ⒈  温度高,感觉温度高,与“冷”相对:热水。热带。灼热。热度。水深火热(喻人民生活处境异常艰难痛苦)。 ⒉  身体发烧:热症。 ⒊  使温度升高:热敷。 ⒋  情意深:热心。热情。热忱。热切。热血。热爱。 ⒌  旺、盛:热闹。热潮。热火朝天。 ⒍  形容非常羡慕或急切想得到:热中。 ⒎  受很多人普遍欢迎、关注的:热销。热门儿。 ⒏  物理学上指物体内部分子不规则运动发出的一种能:热能。热力学
lěng 7画 基本字义 冷 lěng(ㄌㄥˇ) ⒈  温度低,与“热”相对:冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。 ⒉  寂静,不热闹:冷落。冷寂。冷静。冷清。 ⒊  生僻,少见的:冷僻。冷字。 ⒋  不热情,不温和:冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。 ⒌  不受欢迎的,没有人过问的:冷货。冷门儿。 ⒍  突然,意料以外的:冷然。冷不防。冷枪。冷战。 ⒎  姓。 异体字 汉英互译 cold、cold in manner、shot from hiding 相关字词 热、暖 造字法 形声
fěng 6画 基本字义 讽(諷) fěng(ㄈㄥˇ) ⒈  不看着书本念,背书:讽诵(抑扬顿挫地诵读)。讽咏。 ⒉  用含蓄的话劝告或讥刺:讽刺。讽谏(不直指其事,而用委婉曲折的言语进谏)。讽喻(一种修辞手法,用说故事等方式说明事物的道理)。讽一劝百。 异体字 諷 汉英互译 mock 造字法 形声:从讠、风声 English recite, incant; satirize
cháo zhāo 15画 基本字义 嘲 cháo(ㄔㄠˊ) ⒈  讥笑,拿人取笑:嘲笑。嘲弄。嘲骂。嘲诮。嘲谑。冷嘲热讽。 其他字义 嘲 zhāo(ㄓㄠ) ⒈  〔嘲哳(zhā)〕同“啁哳”。 异体字 謿 汉英互译 ridicule、deride 造字法 形声:从口、朝声 English ridicule, deride, scorn, jeer at