积重难返
拼音jī zhòng nán fǎn
注音ㄐ一 ㄓㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄈㄢˇ
繁体积重難返
正音“重”，不能读作“chóng”、“zòng”；“积”，不能读作“jí”；“难”，不能读作“nàn”。
感情积重难返是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义。
辨形“返”，不能写作“这”。
辨析积重难返和“根深蒂固”；都含有形成良久；难以改变的意思。但“根深蒂固”表示基础牢固；不可动摇；多指旧势力、旧思想、旧制度等基础深厚；不易摧毁；有时也指好的思想感情不能改变；积重难返表示长时间形成的恶习、弊端和不良思想、作风难以改变。
谜语千里无归程
近义词根深蒂固、积性难改
反义词拨乱反正、痛改前非
英语Bad old practices die hard.
俄语Закоренелые пороки трудно испрáвить.
词语解释
积重难返[ jī zhòng nán fǎn ]
⒈ 积存的问题或陋习很深，难以改变。
英bad old practices die hard; it is difficult to get rid of deep-rooted practices; ingrained habits cannot be cast off overnight;
引证解释
⒈ 见“积重难反”。
国语辞典
积重难返[ jī zhòng nán fǎn ]
⒈ 长期所形成的不良习惯与弊病，难以改变。
引清·赵翼《二十二史劄记·卷二〇·唐代宦官之祸》：「实由于假之以权，掌禁兵，筦枢要，遂致积重难返，以至此极也哉。」
近积习难改
反痛改前非
积重难返的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 难 | nán nàn nuó | 隹 | 10画 | 基本字义 难（難） nán（ㄋㄢˊ） ⒈ 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。 ⒉ 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（ dǎo ）。难道。难能可贵。 ⒊ 不好：难听。难看。 其他字义 难（難） nàn（ㄋㄢˋ） ⒈ 灾祸，困苦：难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。 ⒉ 仇怨：排难解纷。 ⒊ 诘责，质问：发难。非 |
| 积 | jī | 禾 | 10画 | 基本字义 积（積） jī（ㄐ一） ⒈ 聚集：积少成多。处心积虑。积储。积愤。积郁。积怨。积愿。积累（ lěi ）。积攒。 ⒉ 数学上指乘法运算的得数：积数。乘积。体积。容积。 ⒊ 中医指儿童消化不良的病：这孩子有积。捏积。 异体字 積 汉英互译 accumulate、amass、long-standing、product、store up 造字法 形声：从禾、只声 English accumulate, store up, amass |
| 返 | fǎn | 辶 | 7画 | 基本字义 返 fǎn（ㄈㄢˇ） ⒈ 回，归：往返。返航。返工。返青（某些植物的幼苗移栽或越冬后，由黄转绿并恢复生长）。返销。返修。返还（ huán ）。流连忘返。 异体字 反 汉英互译 return 相关字词 往 造字法 形声：从辶、反声 English return, revert to, restore |
| 重 | zhòng chóng | 里 | 9画 | 基本字义 重 zhòng（ㄓㄨㄥˋ） ⒈ 分（ fèn ）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（ liàng ）。重力。举重。负重。 ⒉ 程度深：重色。重病。重望。重创。 ⒊ 价格高：重价收买。 ⒋ 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。 ⒌ 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。 ⒍ 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。 ⒎ 言行不轻率：慎重。自重。 其他字义 重 chóng（ㄔㄨㄥˊ） ⒈ 再：重复。重申。重版。重 |