孑然一身
拼音jié rán yī shēn
注音ㄐ一ㄝˊ ㄖㄢˊ 一 ㄕㄣ
正音“孑”，不能读作“jué”。
感情孑然一身是中性词。
用法偏正式；作谓语、宾语；形容孤单无靠。
辨形“孑”，不能写作“孓”、“子”。
近义词孤苦伶仃
反义词成群结队
英语by oneself
法语tout seul（solitaire）
词语解释
孑然一身[ jié rán yī shēn ]
⒈ 孤零零一个。
例我孑然一身，悲叹自己孤苦无告的处境。
英all alone;
引证解释
⒈ 孤零零一个人。
引宋 周煇 《清波杂志》卷八：“渠孑然一身，无所依倚。”
《京本通俗小说·志诚张主管》：“一个开线舖的员外 张士廉，年过六旬，妈妈死后，孑然一身，并无儿女。”
《镜花缘》第四八回：“我现在离乡背井，孑然一身。”
蒋光慈 《少年飘泊者》：“自从那一夜，从客店跑出之后，孑然一身，无以为生。”
国语辞典
孑然一身[ jié rán yī shēn ]
⒈ 孤单单一个人。
引《喻世明言·卷三一·闹阴司司马貌断狱》：「我司马貌只是个穷秀才，孑然一身，生死出你之手。」
《初刻拍案惊奇·卷二〇》：「你孑然一身，如何完得葬事？」
近形单影只
反成群结队
英语to be all alone in the world
德语mutterseelenallein
法语être seul au monde
孑然一身的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 一 | yī | 一 | 1画 | 基本字义 一 yī（一） ⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 ⒉ 纯；专：专一。一心一意。 ⒊ 全；满：一生。一地水。 ⒋ 相同：一样。颜色不一。 ⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。 ⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。 ⒎ 乃；竞：一至于此。 ⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。 ⒐ 或者：一胜一负。 ⒑ 初次：一见如故。 ⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。 异体字 |
| 身 | shēn | 身 | 7画 | 基本字义 身 shēn（ㄕㄣ） ⒈ 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。 ⒉ 指人的生命或一生：身世。献身。 ⒊ 亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。 ⒋ 统指人的地位、品德：出身。身分（ fèn ）。身败名裂。 ⒌ 孕，娠：身孕。 ⒍ 量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。 异体字 汉英互译 body、life、one's conduct、oneself 造字法 象形：像女人怀孕腹大之形 English body; trunk, hull; rad. no. 158 |
| 然 | rán | 灬 | 12画 | 基本字义 然 rán（ㄖㄢˊ） ⒈ 对，是：然否。不然。不以为然。 ⒉ 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。 ⒊ 这样，如此：当然。然后。然则。 ⒋ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。 ⒌ 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。 ⒍ 古同“燃”。 异体字 㸐 嘫 肰 燃 汉英互译 but、correct、however、like that、right、so 造字法 形声：从灬、声 |
| 孑 | jié | 子 | 3画 | 基本字义 孑 jié（ㄐ一ㄝˊ） ⒈ 单独，孤单：孑然一身。茕茕孑立。孑遗生物（活化石）。 ⒉ 〔孑孓〕蚊的幼虫。通称“跟头虫”。 ⒊ 古同“戟”，古代兵器名。 异体字 汉英互译 lonely 造字法 象形 English remaining, left-over; lonely |