回头是岸
拼音huí tóu shì àn
注音ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄢˋ
繁体迴頭是岸
感情回头是岸是中性词。
用法紧缩式；作谓语、分句；比喻只要悔改就有出路。
辨形“岸”，不能写作“崖”。
谜语下河；辞海；过河；船一开出就遇险
近义词浪子回头、迷途知返
反义词执迷不悟、怙恶不悛
英语turn from one's evil ways
俄语обернуться и увидеть бéрег
德语sich vom Weg des Bǒsen abkehren
法语repens-toi et tu seras sauvé
词语解释
回头是岸[ huí tóu shì àn ]
⒈ “苦海无边，回头是岸”是佛教劝人改悔的话。意思是掉进苦海的罪人只要能觉悟回头，就能到达彼岸。比喻犯错误的人只要悔改，就会有出路。
例世兄果不嫌家伯语重，何难回头是岸，万不可面从腹诽。——清·李绿园《歧路灯》
英repent and be saved; If one only turns his head,there is the shore;
国语辞典
回头是岸[ huí tóu shì àn ]
⒈ 比喻悔过自新或促人向善。
引元·无名氏《来生债·第一折》：「兀那世间的人，那贪财好贿，苦海无边，回头是岸，何不早结善缘也。」
近悬崖勒马
反执迷不悟
回头是岸的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 头 | tóu tou | 大 | 5画 | 基本字义 头（頭） tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（①头和脸；②指面貌；③指面子，体面）。头角（ jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。 ⒉ 指头发或所留头发的样式：留头。剃头。 ⒊ 物体的顶端：山头。笔头。两头尖。 ⒋ 指事情的起点或端绪：从头儿说起。头绪。 ⒌ 物体的残余部分：布头儿。 ⒍ 以前，在前面的：头三天。 ⒎ 次序在前，第一：头等。头生。 ⒏ 首领：头子。头目。 ⒐ |
| 是 | shì | 日 | 9画 | 基本字义 是 shì（ㄕˋ） ⒈ 表示解释或分类：他是工人。《阿Ｑ正传》的作者是鲁迅。 ⒉ 表示存在：满身是汗。 ⒊ 表示承认所说的，再转入正意，含有“虽然”的意思：诗是好诗，就是太长了。 ⒋ 表示适合：来的是时候。 ⒌ 表示任何：凡是。是活儿他都肯干。 ⒍ 用于问句：他是走了吗？ ⒎ 加重语气，有“的确”、“实在”的意思：天气是冷。 ⒏ 对，合理，与“非”相对：是非。他说的是。实事求是。 ⒐ 认为对：是古非今。各行 |
| 回 | huí | 囗 | 6画 | 基本字义 回（迴） huí（ㄏㄨㄟˊ） ⒈ 还，走向原来的地方：回家。 ⒉ 掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。 ⒊ 曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。 ⒋ 答复，答报：回信。回话。回绝。 ⒌ 量词，指事件的次数：两回事。 ⒍ 说书的一个段落，章回小说的一章：且听下回分解。 ⒎ 中国少数民族，分布于中国大部分地区：回族。回教（中国称伊斯兰教）。 ⒏ 姓。 异体字 佪 囘 囬 廻 徊 違 韋 迴 |
| 岸 | àn | 山 | 8画 | 基本字义 岸 àn（ㄢˋ） ⒈ 水边的陆地：河岸。上岸。两岸。 ⒉ 高大：伟岸（魁伟，高直）。魁岸。 ⒊ 高傲：岸忽（傲慢）。傲岸。 ⒋ 头饰高戴，前额外露：岸帻（把头巾掀起露出前额，表示态度洒脱，不拘束）。 ⒌ 古同“犴”，乡间牢狱。 异体字 㟁 厈 垾 屽 堓 屵 汉英互译 bank、shore 造字法 形声：从山、干声 English bank, shore; beach, coast |