抚今追昔

拼音fǔ jīn zhuī xī

注音ㄈㄨˇ ㄐ一ㄣㄓㄨㄟㄒ一

繁体撫今追昔

正音“抚”，不能读作“wú”。

感情抚今追昔是中性词。

用法连动式；作谓语、分句；指谈古论今。

辨形“今”，不能写作“令”。

近义词谈古论今、抚今悼昔

英语contemplate the present and recall the past with emotion

法语rappeler le passer et le comparer au présent

词语解释

⒈ 面对当前情景而追忆往事。

例往往抚今追昔，物是人非，不免怅然而返。——《花月痕》

英evoke memories of the past at the sight of the present;

⒈ 见“抚今悼昔”。

⒈ 由眼前的事物，追忆起过去的一切。也作「抚今思昔」。

例如：「他看著照片抚今追昔，不胜唏嘘！」

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
昔	xī	日	8画	基本字义昔 xī（ㄒ一） ⒈ 以前，从前：昔者。昔人。往昔。今昔对比。 ⒉ 古同“夕”，夜。异体字㫺腊汉英互译 former times、the past 相关字词今造字法会意 English formerly; ancient; in beginning
今	jīn	人	4画	基本字义今 jīn（ㄐ一ㄣ） ⒈ 现在：今天。今生。今世。今番（这次）。古为今用。今是昨非。汉英互译 modern、now、this、today 相关字词古、昔造字法会意 English now, today, modern era
抚	fǔ	扌	7画	基本字义抚（撫） fǔ（ㄈㄨˇ） ⒈ 慰问：抚恤（安慰和周济）。抚慰。安抚。抚爱。 ⒉ 扶持，保护：抚养成人。 ⒊ 轻轻地按着：‰摩。抚摸。抚琴（弹琴）。抚今追昔。 ⒋ 同“拊”。异体字撫汉英互译 comfort、console、foster、nurture 造字法形声：从扌、无声 English pat, console, comfort; pacify
追	zhuī duī	辶	9画	基本字义追 zhuī（ㄓㄨㄟ） ⒈ 赶，紧跟着：追逐。追逼。追随。追光。追剿。追捕。追奔逐北。 ⒉ 回溯过去，补做过去的事：追溯。追悼。追加。追认。 ⒊ 竭力探求，寻求：追问。追寻。追究。追索。其他字义追 duī（ㄉㄨㄟ） ⒈ 雕琢：追琢（雕刻）。 ⒉ 古代乐器钟上用以悬挂的钮眼。异体字頧鎚汉英互译 chase、go after、pursue、recall、seek、trace 造字法形声：外形内声 English pursue, chase after; expel