风吹雨打
拼音fēng chuī yǔ dǎ
注音ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄩˇ ㄉㄚˇ
繁体風吹雨打
正音“吹”，不能读作“cuī”。
感情风吹雨打是中性词。
用法联合式；作宾语；常与管、怕等词连用。
辨析见“打草惊蛇”。
近义词千锤百炼、风吹浪打
反义词风平浪静、风和日丽
英语The wind blows and the rain beats down.
俄语непогóда
词语解释
风吹雨打[ fēng chuī yǔ dǎ ]
⒈ 风雨袭击。
例账篷又一次经受了风吹雨打。
英disturbance in the wind and rain;
⒉ 比喻外界的磨难和挫折。
例风吹雨打吓不倒英雄汉。
英destruction;
引证解释
⒈ 谓遭受风雨的吹打。
引唐 陆希声 《阳羡杂咏·李径》：“一径穠芳万蕊攒，风吹雨打未摧残。”
宋 辛弃疾 《浣溪沙·漫兴作》词：“未到山前骑马回，风吹雨打已无梅。共谁消遣两三杯。”
《黄绣球》第一回：“后边一带房屋，今年被风吹雨打，像要倾倒，官人要赶紧雇个匠人修理修理。”
陈毅 《寄友》诗：“风吹雨打露沾衣，昼伏夜行人迹稀。”
⒉ 比喻遭受摧残、挫折或磨难。
引元 乔吉 《水仙子·赠朱翠英》曲：“恐怕风吹雨打，喫惜了零落天涯。”
鲁迅 《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但怎么又来了‘翻译年’呢，在并无什么了不起的翻译的时候？不是夸大和开心，它本身就太轻飘飘，禁不起风吹雨打的缘故么？”
老舍 《女店员》第三幕：“凌云 那孩子不像 志芳、玉娥 那么禁得住风吹雨打。”
国语辞典
风吹雨打[ fēng chuī yǔ dǎ ]
⒈ 遭受风雨的吹拂打击。唐·陆希声〈阳羡杂咏〉诗一九首之一六：「一径秾芳万蕊攒，风吹雨打未摧残。」宋·辛弃疾〈浣溪沙·未到山前骑马回〉词：「未到山前骑马回，风吹雨打已无梅，共谁消遣两三杯。」也作「雨打风吹」。
成语典故
杜甫在长安过了十年寄人篱下的生活，公元755年，安史之乱爆发了，潼关失守，四十五岁的杜甫去投奔肃宗皇帝，半路被抓，半年后逃出，在彭原郡见到肃宗，被封为左拾遗。不久被贬为华州司功参军。
三年后，关中大饥荒，杜甫的孩子被饿死了好几个，生活难以维持，只好弃官逃难到成都，在朋友帮助下盖起了草屋，过了几年比较安定的生活。
有一次，杜甫在江边散步，忽然闻到阵阵馨香，原来是江边的楸树零零星星已经开花了。杜甫叹道：“不如醉里风吹尽，可忍醒时雨打稀。”
不久朋友死了，蜀中战乱不止，杜甫又开始了四处漂流的生活。
风吹雨打的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 雨 | yǔ yù | 雨 | 8画 | 基本字义 雨 yǔ（ㄩˇ） ⒈ 从云层中降落的水滴：雨水。雨季。 其他字义 雨 yù（ㄩˋ） ⒈ 下雨，落下：雨雪。 异体字 㲾 汉英互译 rain 造字法 象形：象下雨之形 English rain; rainy; KangXi radical 173 |
| 风 | fēng fěng | 风 | 4画 | 基本字义 风（風） fēng（ㄈㄥ） ⒈ 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。 ⒉ 像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。 ⒊ 社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的 |
| 打 | dǎ dá | 扌 | 5画 | 基本字义 打 dǎ（ㄉㄚˇ） ⒈ 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。 ⒉ 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。 ⒊ 做，造：打首饰。打家具。 ⒋ 拨动：打算盘。 ⒌ 揭，破，凿开：打破。打井。 ⒍ 举，提起：打灯笼。打起精神。 ⒎ 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。 ⒏ 写出，开出：打证明。 ⒐ 捆，扎：打包裹。 ⒑ 合，结合：打伙。打成一片。 ⒒ 获取，购取：打水。打鱼。 ⒓ 除去：打消。打杈。 ⒔ 定出，计算 |
| 吹 | chuī | 口 | 7画 | 基本字义 吹 chuī（ㄔㄨㄟ） ⒈ 合拢嘴唇用力出气：吹打。吹灯（ａ．把灯火吹灭；ｂ．喻人死亡；ｃ．喻失败、垮台）。吹毛求疵。吹鼓手（ａ．办婚、丧事时吹奏鼓乐的人；ｂ．胡乱吹捧和宣扬别人的人）。吹灰之力。 ⒉ 说大话：吹牛。吹嘘。 ⒊ 类似吹的动作：吹拂。风吹草动。 ⒋ （事情）失败：吹台。 ⒌ 消息流传，鼓动宣传：鼓吹。 异体字 䶴 龡 弞 汉英互译 blow、boast、puff 造字法 形声：左形右声 English blow; puff; brag, boast |