飞黄腾达
拼音fēi huáng téng dá
注音ㄈㄟ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄥˊ ㄉㄚˊ
繁体飛黄騰達
感情飞黄腾达是贬义词。
用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。
辨形“腾”,不能写作“滕”。
辨析飞黄腾达和“青云直上”;都比喻人的官职、地位迅速上升。有时可通用。但“青云直上”的上升速度大于飞黄腾达;飞黄腾达还可泛指得志、发迹;而“青云直上”不能。
谜语乡下人做大官
近义词平步青云、青云直上
反义词江河日下、日暮途穷
英语Fei Huang(the divine horse)is prancing have a meteoric rise
俄语быстро поднимáться по служéбной лéстнице
日语とんとん拍子(びょうし)で出世(しゅっせ)する
德语schnell Karriere machen(meteorhafter Aufstieg)
法语avancement rapide(avancer dans la carrière en brǔlant les étapes)
词语解释
飞黄腾达[ fēi huáng téng dá ]
⒈ 飞黄:亦名“乘黄”。传说中的神马名。腾达:本作“腾踏”。上升高跳的样子。多比喻得意于宦途。
例青龙进驾,飞黄伏皂。——《淮南子·览冥训》
黄腾达去,不能顾蟾蜍。——韩愈《符读书城南》
简直可以说是飞黄腾达。
英be successful in one's career; climb up the social ladder rapidly; have a meteoric rise; astounding triumphs;
引证解释
⒈ 见“飞黄腾踏”。
国语辞典
飞黄腾达[ fēi huáng téng dá ]
⒈ 飞黄,神马名。腾达,形容马的飞驰。飞黄腾达比喻得意于仕途。也作「飞黄腾踏」。
引《警世通言·卷一七·钝秀才一朝交泰》:「早晚飞黄腾达,无不争先恐后。」
《醒世恒言·卷二〇·张廷秀逃生救父》:「朝吟暮咏,受尽了灯窗之苦,尚不能勾飞黄腾达。」
近平步青云
反命途坎坷 穷途潦倒 偃蹇困穷
成语典故
唐宋八大家之首韩愈的儿子韩符少年时十分贪玩,不喜欢读书,韩愈专门写诗教育儿子要立志飞黄腾达,诗文即:“两家各生子,孩提巧相如,少长聚嬉戏,不殊同队鱼……三十骨骼成,乃一龙一猪,飞黄腾踏去,不能顾蟾蜍。”
飞黄腾达的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
腾 | téng | 月 | 13画 | 基本字义 腾(騰) téng(ㄊㄥˊ) ⒈ 奔跑,跳跃:腾骧。奔腾。欢腾。腾跃。腾越。 ⒉ 上升:腾空。腾云驾雾。升腾。飞腾。飞黄腾达。 ⒊ 空出来,挪移:腾退。腾个地方。 ⒋ 词尾,用在动词后面表示动作的反复连续(读轻声):翻腾。折腾。 异体字 騰 駦 驣 䠮 汉英互译 clear out、gallop、jump、rise、soar 造字法 形声:左形右声 English fly; gallop; run; prance; rise |
黄 | huáng | 黄 | 11画 | 基本字义 黄 huáng(ㄏㄨㄤˊ) ⒈ 像金子或向日葵花的颜色:黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。 ⒉ 特指中国黄河:黄灾。治黄。黄泛区。 ⒊ 指“黄帝”(即“轩辕氏”,传说中原始社会部落联盟首领):黄老(黄帝和老子)。炎黄子孙。 ⒋ 事情失败或计划不能实现:事情黄了。 ⒌ 姓。 异体字 黃 汉英互译 primary colors 造字法 象形:像蝗虫形 English yellow; surname |
飞 | fēi | 飞 | 3画 | 基本字义 飞(飛) fēi(ㄈㄟ) ⒈ 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。 ⒉ 在空中运动:飞雪。火箭飞向太空。 ⒊ 形容极快:飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。 ⒋ 极,特别地:刀子飞快。 ⒌ 无根据的、无缘无故的:流言飞语。 ⒍ 像架在空中的形状:飞桥。飞阁。 ⒎ 感情的表达与传递:飞眼。 异体字 飛 蜚 亴 汉英互译 fly、swiftly 造字法 象形 English fly; go quickl |
达 | dá | 辶 | 6画 | 基本字义 达(達) dá(ㄉㄚˊ) ⒈ 通:四通八达。达德(通行天下的美德)。达人。达士(达人)。 ⒉ 通晓:洞达。练达。 ⒊ 遍,全面:达观(对不如意的事情看得开,不计个人的得失)。 ⒋ 到:到达。抵达。通宵达旦。 ⒌ 实现:目的已达。 ⒍ 传出来:传( chuán )达。转( zhuǎn )达。 ⒎ 得到显要的地位:显达。达官贵人。 ⒏ 姓。 异体字 迏 迖 達 㒓 汉英互译 express、extend、reach 造字法 形声:从辶、大声 English arrive at, reach; in |