打落水狗
拼音dǎ luò shuǐ gǒu
注音ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄡˇ
感情打落水狗是中性词。
用法动宾式；作谓语；指继续打击已经失败的坏人。
近义词打死老虎
反义词纵虎归山
英语beat a drowning dog（ completely crush a defeated enemy; beat the mad dog even through it is already in the water）
日语窮地 (きゅうち)に陥 (おちい)った敵に追い討 (う)ちをかける
词语解释
打落水狗[ dǎ luò shuǐ gǒu ]
⒈ 已经落水的狗也必须坚决打击。比喻要彻底打跨处于失败地位的凶恶敌人。也指不能放过已失势的坏人。“落水狗”。比喻受到重大打击的凶恶的坏人或敌人。
英beat a drowning dog; (fig) completely crush a defeated enemy; beat the mad dog even through it is already in the water;
引证解释
⒈ 比喻继续打击那些已经失败了的敌人，不使死灰复燃。
引瞿秋白 《＜鲁迅杂感选集＞序言》：“鲁迅 的著名的‘打落水狗’真正是反自由主义，反妥协主义的宣言。”
国语辞典
打落水狗[ dǎ luò shuǐ gǒu ]
⒈ 趁他人失败或危难时再加以打击。参见「落井下石」条。
英语lit. to beat a drowning dog (idiom), fig. to pulverize an (already defeated) enemy, to hit sb when he's down
打落水狗的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 水 | shuǐ | 水 | 4画 | 基本字义 水 shuǐ（ㄕㄨㄟˇ） ⒈ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。 ⒉ 河流：汉水。湘水。 ⒊ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 ⒋ 液汁：水笔。墨水。 ⒌ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。 ⒍ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。 ⒎ 姓。 异体字 沝 氵 氺 汉英互译 Adam's ale、Adam's wine、liquid、water 相关字词 火 造字法 象形 |
| 落 | là luò lào | 艹 | 12画 | 基本字义 落 là（ㄌㄚˋ） ⒈ 丢下，遗漏：丢三落四。落了一个字。 其他字义 落 luò（ㄌㄨㄛˋ） ⒈ 掉下来，往下降：降落。落下。零落（a.叶子脱落，如“草木落落”；b.衰败，如“一片落落景象”；c.稀疏，如“枪声落落”）。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石（形容乘人之危，加以打击陷害）。落雁沉鱼。叶落归根。 ⒉ 衰败：没（ mò ）落。破落。衰落。沦落。流落。落泊（a.潦倒失意；b.豪迈，不拘束，均 |
| 狗 | gǒu | 犭 | 8画 | 基本字义 狗 gǒu（ㄍㄡˇ） ⒈ 哺乳动物，种类很多，听觉嗅觉都很敏锐，善于看守门户，有的可以训练成军犬、警犬：走狗。狗彘（狗和猪）。狗刨（ páo ）（一种游泳动作）。狗盗（小偷）。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂（喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面，很不相称，常指文章）。 异体字 㺃 豿 汉英互译 dog、doggie、mut、mutt、pooch、purp 造字法 形声：从犭、句声 English dog, canis familiaris |
| 打 | dǎ dá | 扌 | 5画 | 基本字义 打 dǎ（ㄉㄚˇ） ⒈ 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。 ⒉ 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。 ⒊ 做，造：打首饰。打家具。 ⒋ 拨动：打算盘。 ⒌ 揭，破，凿开：打破。打井。 ⒍ 举，提起：打灯笼。打起精神。 ⒎ 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。 ⒏ 写出，开出：打证明。 ⒐ 捆，扎：打包裹。 ⒑ 合，结合：打伙。打成一片。 ⒒ 获取，购取：打水。打鱼。 ⒓ 除去：打消。打杈。 ⒔ 定出，计算 |