出乎意外
拼音chū hū yì wài
注音ㄔㄨ ㄏㄨ 一ˋ ㄨㄞˋ
正音“乎”，不能读作“hù”。
感情出乎意外是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；也可用于出乎……意外。
辨形“外”，不能写作“处”。
辨析出乎意外与“出其不意”有别：出乎意外指使人感到意料所不及的好事或坏事发生；“出其不意”多指使对方感到不乐意的措手不及的事情发生。
歇后语一个骰子掷七点
近义词出人意料、出人意表
反义词严阵以待、防患未然
英语happen unexpectedly
法语tout d'un coup
词语解释
出乎意外[ chū hū yì wài ]
⒈ 出于意料之外。
引证解释
⒈ 出于意料之外。
引《儿女英雄传》第二五回：“不想姑娘闹了个皮子，渐渐儿的受了，自己倒出乎意外，一时抓不着话茬儿。”
郭沫若 《洪波曲》第一章三：“几天之后，果然遇见了，在他们可算是出乎意外了。”
陈登科 《赤龙与丹凤》十六：“潘汉五 出任县长，县里的绅士们都出乎意外，震动很大。”
国语辞典
出乎意外[ chū hū yì wài ]
⒈ 超出人们的意料之外。
引《儿女英雄传·第二五回》：「不想姑娘闹了个皮子，渐渐儿的受了，自己倒出乎意外，一时抓不著话岔儿。」
英语beyond expectation (idiom); unexpected
出乎意外的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 意 | yì | 心 | 13画 | 基本字义 意 yì（一ˋ） ⒈ 心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。 ⒉ 心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 ⒊ 人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。 ⒋ 料想，猜想：意料。意想。意外。 异体字 噫 悥 憶 汉英互译 expect、intention、meaning、suggestion、wish 造字法 会意：从心、从音 English thought, idea, opini |
| 外 | wài | 夕 | 5画 | 基本字义 外 wài（ㄨㄞˋ） ⒈ 与“内”、“里”相对：外边。外因。里应（ yìng ）外合。外行（ háng ）。 ⒉ 不是自己这方面的：外国。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。 ⒊ 指“外国”：外域。外宾。外商。 ⒋ 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚：外公。外婆。外甥。 ⒌ 称岳父母：外父。外姑（岳母）。 ⒍ 称丈夫：外子（亦指非婚生之子）。 ⒎ 关系疏远的：外人。 ⒏ 对正式的而言，指非正式的：外号（绰号）。外史（指正史 |
| 乎 | hū | 丿 | 5画 | 基本字义 乎 hū（ㄏㄨ） ⒈ 文言助词，表示疑问：汝识之乎（吗）？ ⒉ 文言叹词：陛下与谁取天下乎（呀）！ ⒊ 文言介词，相当“于”（用在动词或形容词后）：在乎。无须乎。异乎寻常。 ⒋ 古形容词或副词后缀：巍巍乎。郁郁乎。 ⒌ 古同“呼”，呜呼。 异体字 虖 造字法 会意 English interrogative or exclamatory final particle |
| 出 | chū | 凵 | 5画 | 基本字义 出（齣） chū（ㄔㄨ） ⒈ 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。 ⒉ 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 ⒊ 离开：出发。出轨。出嫁。 ⒋ 产生，生长：出产。出品。出人才。 ⒌ 发生：出事。 ⒍ 显露：出现。出名。 ⒎ 超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。 ⒏ 来到：出席。出勤。 ⒐ 引文、典故来源于某处：出处（ chù ）。语出《孟子》。 ⒑ 显得量多：这米出饭。 ⒒ 放在动词后，表示趋向或效果： |