愁眉不展
拼音chóu méi bù zhǎn
注音ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄅㄨˋ ㄓㄢˇ
正音“不”,不能读作“bú”。
感情愁眉不展是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语、状语;形容心事重重的样子。
辨形“眉”,不能写作“没”。
辨析愁眉不展和“愁眉苦脸”;都形容“皱着眉头发愁”的样子。常可通用。但愁眉不展强调双眉紧锁;形容“心事重重”;“愁眉苦脸”强调哭丧着脸;形容焦急不安的心情。
谜语八
近义词愁眉苦脸、闷闷不乐
反义词眉开眼笑、笑逐颜开、喜笑颜开
英语with frown of anxiety
俄语с мрáчным видом
日语眉(まゆ)をひそめて心配する
法语visage contracté par la tristesse(front soucieux)
词语解释
愁眉不展[ chóu méi bù zhǎn ]
⒈ 展,舒展。由于忧愁双眉紧锁。形容心事重重的样子。
例愁眉不展,心事重重。
英morose;
引证解释
⒈ 谓由于忧愁而双眉紧锁。形容心事重重。
引唐 姚鹄 《随州献李侍御》诗之二:“旧隐每怀空竟夕,愁眉不展几经春。”
《西游记》第九四回:“观见那 唐僧 在国王左边绣墩上坐着,愁眉不展,心存焦躁。”
巴金 《春》十五:“二小姐,你为什么近来总是愁眉不展?是不是有什么心事?”
李国文 《改选》:“每个人脸色都沉甸甸的,连通讯员也是愁眉不展。”
国语辞典
愁眉不展[ chóu méi bù zhǎn ]
⒈ 双眉紧锁,很忧愁的样子。唐·姚鹄〈随州献李侍御〉诗二首之二:「旧隐每怀空竟夕,愁眉不展几经春。」也作「愁颜不展」。
引《西游记·第九四回》:「观见那唐僧在国王左边绣墩上坐著,愁眉不展,心存焦燥。」
近愁眉苦脸 愁眉锁眼 愁云满面 蹙额颦眉 蹙额愁眉
反眉飞色舞 眉开眼笑 喜笑颜开 喜形于色 笑逐颜开 兴高采烈
英语with a worried frown
德语besorgt die Stirn runzeln (V)
愁眉不展的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
展 | zhǎn | 尸 | 10画 | 基本字义 展 zhǎn(ㄓㄢˇ) ⒈ 张开,舒张开:展开。展示。展玩。展现。展宽。展望。发展。愁眉不展。 ⒉ 延缓,放宽期限:展延。展期。展缓。 ⒊ 察看,省( xǐng )视:展墓。 ⒋ 陈列:展品。展销。展播。展评。 ⒌ 施行,发挥(能力):展拜。开展。施展。一展宏图。 ⒍ 古同“辗”,辗转。 ⒎ 姓。 异体字 㞡 㠭 汉英互译 exhibit、open up、postpone、put to use、spread out、unfold、unfurl 造字法 形声:外形内声 English open, unfold; stretch, extend |
眉 | méi | 目 | 9画 | 基本字义 眉 méi(ㄇㄟˊ) ⒈ 眼上额下的毛:眉毛。眉宇(两眉上面的地方)。眉心。眉目。眉寿(长寿)。眉睫。扬眉吐气。 ⒉ 书页上端的空白:书眉。眉批。 异体字 睂 汉英互译 eyebrow、the top margin of a page 造字法 象形 English eyebrows; upper margin of book |
愁 | chóu | 心 | 13画 | 基本字义 愁 chóu(ㄔㄡˊ) ⒈ 忧虑:忧愁。愁苦。愁楚。愁烦。愁虑。愁郁。愁闷。愁容。愁绪。借酒浇愁。多愁善感。 异体字 愀 汉英互译 anxious、worry 相关字词 忧 造字法 形声:从心、秋声 English anxiety; to worry about, be anxious |
不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不? 其他字义 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ 古同“否”,不如此,不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |