不容分说
拼音bù róng fēn shuō
注音ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄣ ㄕㄨㄛ
繁体不容分説
感情不容分说是中性词。
用法作分句、状语；指不允许分辩陈说。
谜语禁止申辩
近义词无庸置辩
英语admit (allow) no explanation to be offered（allow of no excuse）
日语弁解(べんかい)を許さない，有無(うむ)を言わせない
法语ne pas admettre de réplique,à se justifier
词语解释
不容分说[ bù róng fēn shuō ]
⒈ 不许对方辩解。
英admit (allow) no explanation to be offered; allow of no excuse;
引证解释
⒈ 不允许分辩陈说。
引《红楼梦》第八十回：“不容分説，赶出来，啐了两口。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第三章：“火热的战斗不容分说地把他卷进去了。”
国语辞典
不容分说[ bù róng fēn shuō ]
⒈ 不容许分辩解释。也作「不由分说」。
引《红楼梦·第一二回》：「宝钗不容分说，便灌了湘云一杯。」
不容分说的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 说 | shuō shuì yuè | 讠 | 9画 | 基本字义 说（説） shuō（ㄕㄨㄛ） ⒈ 用话来表达意思：说话。说明。演说。解说。 ⒉ 介绍：说合（ａ．从中介绍；ｂ．商议；ｃ．说和。“合”均读轻声）。说媒。 ⒊ 言论，主张：学说。著书立说。 ⒋ 责备：数说。 ⒌ 文体的一种，如韩愈的《师说》。 其他字义 说（説） shuì（ㄕㄨㄟˋ） ⒈ 用话劝说别人，使他听从自己的意见：游说。 其他字义 说（説） yuè（ㄩㄝˋ） ⒈ 古同“悦”。 异体字 說 説 汉英互译 say、speak、talk、tell、exp |
| 容 | róng | 宀 | 10画 | 基本字义 容 róng（ㄖㄨㄥˊ） ⒈ 包含，盛（ chéng ）：容器。容量（ liàng ）。容积。容纳。无地自容。 ⒉ 对人度量大：容忍。宽容。 ⒊ 让，允许：容让。不容人说话。 ⒋ 相貌，仪表，景象，状态：容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。 ⒌ 或许，也许：容或。 ⒍ 姓。 异体字 㝐 㣑 頌 鎔 汉英互译 allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate 造字法 会意兼形声 English looks, appearance; figure, form |
| 分 | fēn fèn | 刀 | 4画 | 基本字义 分 fēn（ㄈㄣ） ⒈ 区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。 ⒉ 由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。 ⒊ 由机构内独立出的部分：分会。分行（ háng ）。 ⒋ 散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。 ⒌ 辨别：区分。分析。 ⒍ 区划而成的部分：二分之一。 ⒎ 一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。 其他字义 分 fèn（ㄈㄣˋ） ⒈ 名位、职责、权利的限度：分所当 |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |