不落窠臼
拼音bù luò kē jiù
注音ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄎㄜ ㄐ一ㄡˋ
正音“窠”,不能读作“wō”、“guǒ”。
感情不落窠臼是褒义词。
用法动宾式;作主语、谓语、定语;含褒义,用于文章和艺术品。
辨形“窠”,不能写作“巢”。
辨析不落窠臼与“不落俗套”有别:不落窠臼偏重于有独创性;多用在书面语;“不落俗套”偏重于摆脱老框框;多用在口头语里。
近义词别具一格、别开生面、别具匠心、不落俗套
反义词千篇一律、如法炮制、依样葫芦
英语break away from convention
俄语оригинáльно
日语旧套(きゅうとう)を脱(たっ)して新機軸(しんきじく)を出(だ)す
词语解释
不落窠臼[ bù luò kē jiù ]
⒈ 比喻有独创风格,不落俗套(多指文学艺术)
英do not fall (get) into a groove; do not follow the beaten track;
引证解释
⒈ 不落俗套。比喻有独创风格。
引《红楼梦》第七六回:“这‘凸’‘凹’二字,歷来用的人最少,如今直用作轩舘之名,更觉新鲜,不落窠臼。”
马畏安 《描画心灵的色调》:“反映这样一个漫长而特殊的历史时期的生活,又要不落窠臼,是颇难措手的。”
国语辞典
不落窠臼[ bù luò kē jiù ]
⒈ 窠臼,陈旧的模式规格。不落窠臼比喻不落俗套,有独创的风格。
引《红楼梦·第七六回》:「这『凹』、『凸』二字历来用的人最少,如今直用作轩馆之名,更觉新鲜,不落窠臼。」
近不落俗套
反如法炮制 如法泡制
英语not follow the beaten track, have an original style
德语unkonventionell, originell (Adj)
成语典故
中秋夜,贾府在大观园中设团圆宴,众人散去后,林黛玉独自凭栏伤心流泪,史湘云来安慰她。两人转换话题,改对月吟诗联句,她们就大观园的建筑名称由来而发感慨,其中“凸碧山庄”与“凹晶溪馆”的取名不落窠臼。
不落窠臼的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
落 | là luò lào | 艹 | 12画 | 基本字义 落 là(ㄌㄚˋ) ⒈ 丢下,遗漏:丢三落四。落了一个字。 其他字义 落 luò(ㄌㄨㄛˋ) ⒈ 掉下来,往下降:降落。落下。零落(a.叶子脱落,如“草木落落”;b.衰败,如“一片落落景象”;c.稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。 ⒉ 衰败:没( mò )落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(a.潦倒失意;b.豪迈,不拘束,均 |
窠 | kē | 穴 | 13画 | 基本字义 窠 kē(ㄎㄜ) ⒈ 昆虫、鸟兽的巢穴:窠巢。狗窠。 ⒉ 借指人安居或聚会的处所:“抛却山中诗酒窠”。 ⒊ 古同“颗”。 ⒋ 〔窠臼〕指文章所依据的老套子,陈旧的格调。 ⒌ 古同“棵”。 异体字 棵 䆼 窼 造字法 形声:从穴、果声 English nest; hole, indention; den |
臼 | jiù | 臼 | 6画 | 基本字义 臼 jiù(ㄐ一ㄡˋ) ⒈ 舂米的器具,用石头或木头制成,中间凹下。 ⒉ 形状像臼的:臼齿。 汉英互译 mortar 造字法 象形 English mortar; bone joint socket |
不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不? 其他字义 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ 古同“否”,不如此,不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |