三令五申
拼音sān lìng wǔ shēn
注音ㄙㄢ ㄌ一ㄥˋ ㄨˇ ㄕㄣ
正音“申”，不能读作“sēn”。
感情三令五申是褒义词。
用法联合式；作谓语；含褒义。
辨形“申”，不能写作“深”。
辨析三令五申和“谆谆告诫”都有“劝告；告诫”之意。但三令五申一般是上级或长辈对下级或晚辈的命令、告诫；态度严肃；具有强制性；而“谆谆告诫”可以是平级平辈人之间的告诫；态度温和；不具有强制性。
歇后语八个老汉划拳
谜语八个老汉划拳
近义词发号施令、千叮万嘱
反义词敷衍了事
英语repeated orders and injunctions
俄语неоднокрáтно укáзывать
日语再三命令や警告(けいこく)を発(はっ)する
法语injonctions réitérées
词语解释
三令五申[ sān lìng wǔ shēn ]
⒈ 再三地命令、告诫。
英repeated orders and injunctions;
引证解释
⒈ 再三命令与告诫。
引《史记·孙子吴起列传》：“约束既布，乃设鈇鉞，即三令五申之。”
唐 白居易 《号令策》：“若不推之於战，虽三令五申，而令不明矣。”
《三国演义》第八三回：“次日， 陆逊 升帐唤诸将曰：‘吾钦承王命，总督诸军，昨已三令五申，令汝等各处坚守，俱不遵吾令，何也？’”
柯岩 《我的爷爷》：“他们三令五申、巧立名目也搞不出我任何问题。”
国语辞典
三令五申[ sān lìng wǔ shēn ]
⒈ 再三叮咛告诫。
引《史记·卷六五·孙子吴起传》：「约束既布，乃设?钺，即三令五申之。」
《老残游记二编·第七回》：「其比阳律加密之处，大概佛经上已经三令五申了。」
近再三告诫
英语to order again and again (idiom)
德语wiederholt auffordern (Sprichw)
法语réitérer ses instructions et commandements, réitérer ses ordres, injonctions réitérées
成语典故
三令五申
春秋时侯，有一位著名军事学家名孙武，他携带自己写的“孙子兵法”去见吴王阖庐。吴王看过之后说：“你的十三篇兵法，我都看过了，是不是拿我的军队试试？”孙武说可以。吴王再问：“用妇女来试验可以吗？”孙武也说可以。于是吴王召集一百八十名宫中美女，请孙武训练。孙武将她们分为两队，用吴王宠爱的两个宫姬为队长，并叫她们每个人都拿着长戟。队伍站好后，孙武便发问：“你们知道怎样向前向后和向左向右转吗？”众女兵说：“知道。”孙武再说：“向前就看我心胸；向左就看我左手；向右就看我右手；向后就看我背后。”众女兵说：“明白了。”于是孙武使命搬出铁钺（古时杀人用的刑具），三番五次向她们申戒。说完便击鼓发出向右转的号令。怎知众女兵不单没有依令行动，反而哈哈大笑。孙武见状说：“解释不明，交代不清，应该是将官们的过错。”于是又将刚才一番话详尽地再向她们解释一次。再而击鼓发出向左转的号令。众女兵仍然只是大笑。孙武便说：“解释不明，交代不清，是将官的过错。既然交代清楚而不听令，就是队长和士兵的过错了。”说完命左右随从把两个队长推出斩首。吴王见孙武要斩他的爱姬，急忙派人向孙武讲情，可是孙武说：“我既受命为将军，将在军中，君命有所不受！”遂命左右将两女队长斩了，再命两位排头的为队长。自此以后，众女兵无论是向前向后，同左向右，甚至跪下起立等复杂的动作都认真操练，再不敢儿戏了。这故事原出于“史记”的“孙子吴起列传”。后来；人们把孙向女兵再三解释的做法，引伸为“三令五申”，即反覆多次向人告诫的意思。例如某地政府向食品商店屡次告诫食品要清洁卫生，以免损害顾客健康，我们便可说：对于食品商店要保证清洁卫生，政府已“三令五申”：大家都早已知道了。
三令五申的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 五 | wǔ | 二 | 4画 | 基本字义 五 wǔ（ㄨˇ） ⒈ 数名，四加一（在钞票和单据上常用大写“伍”代）：五彩。五官。五谷。五金。五代（中国朝代名，后梁、后唐、后晋、后汉、后周先后在中原建立政权的时期）。五帝（中国传说中的五个帝王，通常指黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜）。五毒（指蝎、蛇、蜈蚣、壁虎、蟾蜍）。五行（指金、木、水、火、土）。五岭（指越城岭，都庞岭，萌渚岭、骑田岭、大庾岭）。五岳（指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和 |
| 申 | shēn | 田 | 5画 | 基本字义 申 shēn（ㄕㄣ） ⒈ 地支的第九位，属猴。 ⒉ 用于记时：申时（下午三点至五点）。 ⒊ 陈述，说明：申述。申斥。申辩。申冤。三令五申。申请。申报。 ⒋ 重复，一再：“申之以盟誓，重之以昏姻”。 ⒌ 中国上海市的别称。 ⒍ 姓。 异体字 伸 汉英互译 explain、express、state 造字法 象形：像电光闪烁之形 English to state to a superior, report; extend; 9th terrestrial branch |
| 三 | sān | 一 | 3画 | 基本字义 三 sān（ㄙㄢ） ⒈ 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。 ⒉ 表示多次或多数：三思而行。三缄其口。 异体字 叁 參 弎 汉英互译 three 造字法 指事 English three |
| 令 | líng lǐng lìng | 人 | 5画 | 基本字义 令 líng（ㄌ一ㄥˊ） ⒈ 〔令狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。 其他字义 令 lǐng（ㄌ一ㄥˇ） ⒈ 量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。 其他字义 令 lìng（ㄌ一ㄥˋ） ⒈ 上级对下级的指示：命令。法令。朝（ zhāo ）令夕改。 ⒉ 古代官名：县令。令尹。尚书令。 ⒊ 使，使得：令人兴奋。 ⒋ 时节：时令。节令。 ⒌ 美好，善：令名。令辰。令闻（好名声）。 ⒍ 敬辞，用于对方的亲属或有关系的人：令尊。 |