牡丹虽好，全仗绿叶扶持
拼音mǔ dān suī hǎo，quán zhàng lǜ yè fú chí
注音ㄇㄨˇ ㄉㄢ ㄙㄨㄟ ㄏㄠˇ，ㄑㄨㄢˊ ㄓㄤˋ ㄌㄩˋ 一ㄝˋ ㄈㄨˊ ㄔˊ
繁体牡丹雖好，全仗綠葉扶持
感情牡丹虽好，全仗绿叶扶持是中性词。
用法作宾语、定语、分句；用于劝诫人。
近义词牡丹虽好，全凭绿叶扶持
英语With all its beauty the peony needs the green of its leaves to set it off.
牡丹虽好，全仗绿叶扶持的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 仗 | zhàng | 亻 | 5画 | 基本字义 仗 zhàng（ㄓㄤˋ） ⒈ 兵器：仪仗。明火执仗。 ⒉ 拿着兵器：仗剑。 ⒊ 战争：打仗。胜仗。 ⒋ 凭借，依靠：倚仗。仰仗。仗恃。仗义执言（为了正义说公道话）。 汉英互译 battle、depend on、hold、rely on 造字法 形声：从亻、丈声 English rely upon; protector; fight; war, weaponry |
| 叶 | yè xié | 口 | 5画 | 基本字义 叶（葉） yè（一ㄝˋ） ⒈ 植物的营养器官之一：树叶。菜叶。叶子。叶落归根。一叶知秋。一叶蔽目（喻目光短浅，常被眼前细小事物所遮蔽，看不到远处、大处。亦称“一叶障目”）。 ⒉ 像叶子的：铁叶。百叶窗。 ⒊ 同“页”。 ⒋ 世，时期：初叶。末叶。 ⒌ 姓。 其他字义 叶 xié（ㄒ一ㄝˊ） ⒈ 和洽，合：叶韵。 异体字 協 葉 汉英互译 leaf、foliage、frondage、part of a hisorical period 造字法 会意：从口、从十 English to harmonize, to rh |
| 虽 | suī | 虫 | 9画 | 基本字义 虽（雖） suī（ㄙㄨㄟ） ⒈ 连词，把意思推开一层，表示“即使”或是“纵然”的意思，后面多有“可是”、“但是”相应：虽然。虽则。麻雀虽小，五脏俱全。 异体字 雖 汉英互译 although、though 造字法 原为形声 English although, even if |
| 全 | quán | 入 | 6画 | 基本字义 全 quán（ㄑㄨㄢˊ） ⒈ 完备，齐备，完整，不缺少：齐全。完全。智勇双全。求全责备。 ⒉ 整个，遍：全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。 ⒊ 都：代表全来了。 ⒋ 使不受损伤：保全。 ⒌ 姓。 异体字 仝 痊 㒰 汉英互译 complete、entirely、full、whole 相关字词 齐、都 造字法 会意：从人、从王 English maintain, keep whole or intact |
| 牡 | mǔ | 牜 | 7画 | 基本字义 牡 mǔ（ㄇㄨˇ） ⒈ 雄性的鸟或兽，亦指植物的雄株，与“牝”相对：牡牛。 ⒉ 锁匙：牡钥。 ⒊ 丘陵。 异体字 汉英互译 male 相关字词 牝 造字法 形声：从牛、土声 English male of animals; bolt of door |
| 绿 | lǜ lù | 纟 | 11画 | 基本字义 绿（緑） lǜ（ㄌㄩˋ） ⒈ 蓝和黄混合成的颜色，一般草和树叶呈现这种颜色：绿色。绿叶。绿灯。绿化。绿洲。绿茶。绿地。绿茸茸。绿水青山。 其他字义 绿（緑） lù（ㄌㄨˋ） ⒈ 义同（一），专用于某些名词：绿林。绿营（中国清代由汉人编成的武装，用绿旗作标志）。 异体字 綠 緑 汉英互译 green、viridescence 造字法 形声：从纟、录声 English green; chlorine |
| 好 | hǎo hào | 女 | 6画 | 基本字义 好 hǎo（ㄏㄠˇ） ⒈ 优点多或使人满意的，与“坏”相对：好人。好汉。好歹。好事多磨。 ⒉ 身体康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。 ⒊ 友爱，和睦：友好。相好。 ⒋ 容易：好办。好使。好懂。 ⒌ 完成，完善：办好了。 ⒍ 表示应允、赞成：好！你干得不错。 ⒎ 很，甚：好冷。好快。好坏。好一会儿。 ⒏ 便于：场地清理干净好打球。 ⒐ 反话，表示不满意：好，这下可坏了！ 其他字义 好 hào（ㄏㄠˋ） ⒈ 喜爱，与 |
| 扶 | fú | 扌 | 7画 | 基本字义 扶 fú（ㄈㄨˊ） ⒈ 搀，用手支持人或物，使不倒：搀扶。扶正。扶老携幼。 ⒉ 帮助，援助：扶养。扶植。扶危济困。 ⒊ 用手按着或把持着：扶梯。沙发扶手。 ⒋ 姓。 异体字 㚘 榑 汉英互译 help sb. up、support with hand 造字法 形声：从扌、夫声 English support, help; protect; hold on |
| 丹 | dān | 丿 | 4画 | 基本字义 丹 dān（ㄉㄢ） ⒈ 红色：丹砂（朱砂）。丹桂（观赏植物，花为橘红色）。丹心碧血（赤诚的忠心，珍贵的热血）。丹青。 ⒉ 依成方制成的颗粒状或粉末状的中药：丸散膏丹。 ⒊ 姓。 异体字 㐤 㣋 汉英互译 red 造字法 象形 English cinnabar (native HgS); vermilion (artificial HgS used as pigment) |
| 持 | chí | 扌 | 9画 | 基本字义 持 chí（ㄔˊ） ⒈ 拿着，握住：持笔。持枪。持牢（把稳）。 ⒉ 遵守不变：坚持。持久。持操（保持节操）。持之以恒。 ⒊ 主张，掌管：主持。持平。持国。持重。持之有故（立论有根据）。 ⒋ 对待，处理：持身（对待自己）。持盈。持胜。 ⒌ 扶助：支持。撑持。 汉英互译 hold、grasp、support 造字法 形声：从扌、寺声 English sustain, support; hold, grasp |