冰冻三尺，非一日之寒
拼音bīng dòng sān chǐ，fēi yī rì zhī hán
注音ㄅ一ㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄙㄢ ㄔˇ，ㄈㄟ 一 ㄖˋ ㄓ ㄏㄢˊ
繁体冰凍三尺，非一日之寒
正音“一”，不能读作“yí”。
感情冰冻三尺，非一日之寒是中性词。
用法复句式；作主语、谓语；比喻事态的严重不是一时所致而是长期。
辨形“寒”，不能写作“赛”。
近义词滴水穿石、铁杵磨针
反义词浅尝辄止
英语it takes more than one cold day for the river to freeze three feet deep（Rome was not built in a day）
俄语Метрóвый лёд не в один день образуется
日语3尺にも達する厚い氷は，1日の寒さでできたものではない.〈喻〉 双方の不和には長い由来がある
冰冻三尺，非一日之寒的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 之 | zhī | 丶 | 3画 | 基本字义 之 zhī（ㄓ） ⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。 ⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 ⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。 ⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。 ⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。 ⒍ 虚用，无所指：久而久之。 ⒎ 往，到：“吾欲之南海”。 异体字 㞢 汉英互译 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原为会意：上像向前的脚，下 |
| 一 | yī | 一 | 1画 | 基本字义 一 yī（一） ⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 ⒉ 纯；专：专一。一心一意。 ⒊ 全；满：一生。一地水。 ⒋ 相同：一样。颜色不一。 ⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。 ⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。 ⒎ 乃；竞：一至于此。 ⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。 ⒐ 或者：一胜一负。 ⒑ 初次：一见如故。 ⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。 异体字 |
| 三 | sān | 一 | 3画 | 基本字义 三 sān（ㄙㄢ） ⒈ 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。 ⒉ 表示多次或多数：三思而行。三缄其口。 异体字 叁 參 弎 汉英互译 three 造字法 指事 English three |
| 日 | rì | 日 | 4画 | 基本字义 日 rì（ㄖˋ） ⒈ 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：日月星辰。日晷（ guǐ ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。日珥。日薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 ⒉ 白天，与“夜”相对：日班。 ⒊ 天，一昼夜：多日不见。今日。日程。 ⒋ 某一天：纪念日。 ⒌ 计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。 ⒍ 时候：春日。往日。 ⒎ 每天，一天一天地：日记。日益。 ⒏ |
| 非 | fēi | 非 | 8画 | 基本字义 非 fēi（ㄈㄟ） ⒈ 不，不是：非凡。非法。非分（ fèn ）。非礼。非但。非同小可。啼笑皆非。 ⒉ 不对，过失：痛改前非。文过饰非。习非成是（对于某些错的事情习惯了，反认为是对的）。 ⒊ 与“不”呼应，表示必须（有时后面没有“不”字）：我非看这本书。 ⒋ 责怪，反对：非难（ nàn ）。非议。无可厚非。 ⒌ 指“阿非利加洲”（位于东半球的西南部。简称“非洲”）：东非。西非。 汉英互译 blame、evildoing、have to、non-、n |
| 冻 | dòng | 冫 | 7画 | 基本字义 冻（凍） dòng（ㄉㄨㄥˋ） ⒈ 液体或含水分的东西遇冷凝结：冻结。冻害。冻馁。 ⒉ 汤汁凝成的胶体：鱼冻。肉冻。 ⒊ 感到寒冷或受到寒冷：外面很冷，真冻得慌。防冻。冻伤。冻疮。 异体字 凍 汉英互译 freeze、jelly 造字法 形声：从冫、东声 English freeze; cold, congeal; jelly |
| 寒 | hán | 宀 | 12画 | 基本字义 寒 hán（ㄏㄢˊ） ⒈ 冷，与“暑”相对：寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒带。寒战。寒噤。寒食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）。寒喧。寒来暑往。唇亡齿寒。 ⒉ 害怕：寒心。 ⒊ 穷困，有时用作谦辞：寒门。寒伧。寒舍。寒窗（喻艰苦的学习环境）。寒酸。寒士（旧指贫穷的读书人）。 异体字 㥶 汉英互译 cold、humble、poor、tremble 相关字词 热、暑、暖 造字法 会意 English cold, wintry, |
| 尺 | chǐ chě | 尸 | 4画 | 基本字义 尺 chǐ（ㄔˇ） ⒈ 中国市制长度单位（亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米，今三尺等于一米）：尺素（a.一尺长的白绢，借指小画幅；b.书信）。尺短寸长。尺牍。 ⒉ 量长度的器具：竹尺。 ⒊ 像尺的东西：铁尺。仿尺。戒尺。 ⒋ 形容微少或短小：尺布。咫尺天涯。 其他字义 尺 chě（ㄔㄜˇ） ⒈ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱的“2”。 汉英互译 ruler、a unit of length 造字法 会意 English Chinese measure approx. 'foot' |
| 冰 | bīng | 冫 | 6画 | 基本字义 冰 bīng（ㄅ一ㄥ） ⒈ 水因冷凝结成的固体：冰块。冰凌。冰箱。冰窖。冰雕。冰封。冰球。冰镇。冰释（像冰一样融化，喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除）。冰淇淋。 ⒉ 结晶成固体，呈结晶形的：冰糖。冰晶石。 ⒊ 使人感到寒冷：冰手冰脚。 ⒋ 用冰贴近东西使其变凉：把汽水冰上。 ⒌ 洁白明彻：冰绡。冰心。冰清玉洁。冰肌玉骨（a.形容妇女的皮肤；b.形容梅花的高洁）。 异体字 仌 冫 氷 凝 汉英互译 ice 相关字词 炭 造字法 会意 |