rowdy

a rowdy crowd at the pub

酒吧里一群闹哄哄的家伙

牛津词典

rowdies and troublemakers

吵闹的人和惹麻烦的人

牛津词典

He has complained to the police about rowdy neighbours...

他向警方投诉邻居们太吵闹。

There were rowdy scenes inside parliament during the debate.

在争论的过程中，国会内部一片混乱。

...a bar in New York where the owner kept a baseball bat to deal with rowdies.

老板备了一根棒球棒以对付闹事者的一家纽约酒吧

Where most other puppies are robust and rowdy, It hurts me terribly just to move.

大部分其他小狗都很健壮和顽皮.而我却连动一下都痛.

期刊摘选

Usually they're not too rowdy, but tonight something was going on.

平时他们也不是很吵闹的但今晚有点奇怪.

电影对白

The owner called because they'd become rowdy.

酒吧老板打电话,因为他们太闹了.

期刊摘选

A rowdy group of boys ran through the streets.

一群吵闹的男孩跑过街道.

《简明英汉词典》

Rowdy meetings should hold no fears for an old professional like you.

集会上出现争吵捣乱,当然不会使你这样的老行家感到惊惶失措.

期刊摘选

The place is too rowdy.

这地方太嚣张了.

期刊摘选

The rowdy element in the audience.

观众中有嚣张份子.

期刊摘选

We don't let Timothy play with those rowdy children.

我们不让提莫西和那些嚣张的孩子们玩.

期刊摘选

He wanted to crack the rowdy over the head, but refrained.

他想猛击小流氓的头, 可还是忍住了.

辞典例句

Rowdy mobs gathered in the leading thoroughfares.

一群暴徒在要道聚众闹事.

《现代汉英综合大词典》

They were chucked out of the pub for being too rowdy.

他们因为太吵闹被撵出酒馆.

期刊摘选

The rowdy boys attended to every word that was spoken by their angry father.

这些顽劣的男孩子们留心听着生气父亲的每句话.

期刊摘选

Don't be so rowdy.

安静一点!

期刊摘选

A rowdy kid like that is just the kind that parents dote on.

做父母所宠爱的,正是这种调皮捣蛋的孩子.

辞典例句

Stepping confidently into rowdy classroom, he opened the window as wide as possible.

他很自信地步入乱哄哄的教室, 把窗子尽可能大地打开.

期刊摘选

The meeting broke up amid rowdy scenes.

会议在混乱中结束了.

期刊摘选

At sunrise Marjorie was awakened by rowdy passengers singing on their way to bed.

天一亮,玛卓丽被一群吵吵闹闹、唱着歌、刚准备就寝的旅客吵醒.

辞典例句

It was a very rowdy meeting.

这是一次很粗野的会.

辞典例句

As Rowdy Yates, he made the show his own and became a around the country.

扮演劳迪·叶慈的他,使这部电视剧成为了他的个人表演,而且成为了全国家喻户晓的人物.

期刊摘选

I have to sit on the class when they get too rowdy.

班上学生太闹时,我就得管一管.

辞典例句

The teacher read the riot act to the rowdy class.

老师狠狠地警告喧闹的全班同学.

期刊摘选

A rowdy separatist movement in the island of Zanzibar is quiet for now.

桑给巴尔岛上一个曾经喧嚣的分离运动组织现在也暂时安静下来.

期刊摘选

It developed a rowdy, robust democracy embarked on a concerted effort at industrial development.

它发展出了一套喧闹而强健的民主.

期刊摘选

Please consume alcohol in moderate quantities so that you become mildly sedated but not rowdy.

请您适量饮酒,这样您会变得温顺、安静,而不是大吵大闹.

期刊摘选