interminable

an interminable speech/wait/discussion

无休止的讲话 / 等待 / 讨论

牛津词典

The drive seemed interminable.

这次开车好像没有尽头。

牛津词典

The meeting dragged on interminably.

会议没完没了地拖延着。

牛津词典

...an interminable meeting.

冗长乏味的会议

The bus stopped and started , picked people up, let them down, and pursued its interminable course again unhurriedly.

公共汽车停停走走, 让人们上车下车, 然后不紧不慢地继续它那无休止的行程.

《简明英汉词典》

The distance seemed interminable, and the walk was most laborious.

距离好象无穷无尽似的, 走起来真够吃力.

辞典例句

Their quarrels about the trivia are always interminable.

他们对琐事的争吵总是没完没了.

辞典例句

She thought of the long walk back to the house and It'seemed interminable.

她想起还得走那么长一段路才能到家,简直是走不完的路啊!

飘（部分）

He made an interminable argument.

他无休止地争论.

期刊摘选

Even after final rulings are made, doubtless be interminable hearings on how to implement them.

甚至在终审裁定后, 无疑将会是对如何执行裁定举行无止尽的听证会.

期刊摘选

The way seemed interminable, and the streets like the black web of some sprawling spider.

路仿佛没有尽头, 街道就象触足伸开的蜘蛛编织成的黑网.

辞典例句

I had interminable problems with my last car; it never worked well.

我上次的那辆车子没完没了地出故障, 它从未好好地行驶过.

期刊摘选

The play dragged on, and seemed interminable.

演出拖拖拉拉地进行着, 仿佛没完没了.

辞典例句

Too often the history of Europe is described as a series of interminable wars and quarrels.

欧洲历史往往被描述成一系列无休止的战争和争吵.

期刊摘选

I tried for a while to list the quotations on an interminable amount of stock.

我勉强列了一会那些不计其数的股票行情.

辞典例句

Its route seemed interminable, through the low, brick, suburban, populous va stness.

路程好象是漫无尽头似的, 沿途经过了不少住得拥挤不堪的郊区砖砌矮房子.

辞典例句

The audience was bored by the president's interminable speech.

主席那冗长的讲话令听众们厌烦.

期刊摘选

For several seemingly interminable seconds no one spoke.

有几秒钟没有人讲话,这几秒钟似乎十分漫长.

《简明英汉词典》

Why would such a wonderful thing be interpreted as interminable?

这么美妙的事怎会被解读为[没完没了]?

期刊摘选

Don't say anything, John. You'll only set him off on one of his interminable war stories.

什么都别说了, 约翰, 你只要激发他讲一个长长的战争故事就行.

期刊摘选

The flaw of the interminable peace process has long been that word " process ".

永无休止的和平进程最让人不满意的地方就是它永远停留在 “ 进程 ” 两字上.

期刊摘选

I was glad of company for the last, long hours of this interminable flight.

在这次漫无尽头的飞行的最后几个小时里,我有人作伴很高兴.

《简明英汉词典》

Their quarrels about the trivia are not sll the time interminable.

她们对琐事的争吵总是没完没了.

期刊摘选

All through the interminable narrative there ran a vein of impressive earnestness ( Mark Twain ) at streak.

在这冗长的叙述中从头到尾都有一种感人的、诚挚的风格 ( 马克·吐温 ) 参见.

期刊摘选

More than anything the rams helped to break what should have been on interminable marriage.

那些牡羊比任何东西都更严重地加速了他们那本该天长地久的婚姻的破裂.

辞典例句

We are tired of the interminable waiting.

这种无止境的干等让我们厌倦.

期刊摘选

Life is nothing but the occasional burst of laughter rising above the interminable wail of grief.

生活只是在无尽痛苦哀号中偶尔爆发出的大笑而以,除此无他.

期刊摘选

It is an interminable Way of the Cross led by the Popes of the 20 th century.

这是二十世纪由教宗领导的冗长的十字架道路.

期刊摘选

He was soon lost in the noisy and slowly moving crowd, busy with interminable bargainings.

不久,他在喧嚷,慢慢移动而又忙于讨价还价的人群当中消失了.

辞典例句