dispirited

She looked tired and dispirited.

她显得疲倦而且神情沮丧。

牛津词典

I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.

我一直到6点才极度沮丧和郁闷地离去。

The dispirited day, is in the ruins quiet dying embers.

颓废的日子, 是废墟里的沉寂的死灰.

期刊摘选

All this leaves Mr Bai somewhat dispirited.

所有这些都让白尔显得有些沮丧.

期刊摘选

But the former mayor then delivered a meandering speech that left the audience dispirited.

但是前市长讲话却天马行空,让听众失望之极.

期刊摘选

Carrie was tired and dispirited, but now she could rest.

嘉莉又疲倦又丧气, 不过现在她可以休息了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He looked so dispirited I took pity on him.

他那十分沮丧的样子令我产生了怜悯.

《简明英汉词典》

It was a really dispirited day.

真是令人沮丧的一天.

《简明英汉词典》

Second, both manifest distinctive dispirited thoughts.

其二, 两者所体现的颓废不同.

期刊摘选

Actually couldn't distinguish clearly is the youth has wasted time the age, age dispirited youth.

分不清究竟是青春蹉跎了年龄, 还是年龄颓废了青春.

期刊摘选

With their fleece sopping wet, they huddled in hollows, too dispirited to graze.

在皮毛打湿的情况下, 他们挤在低洼处,靠近黑莓丛,或者躲在背风坡上, 毫无觅食的情绪.

辞典例句

Shall I abandon myself to a dispirited despair, or fly in the face of the Almighty?

我是任凭自己懊丧绝望下去呢, 还是公然反抗万能的上帝 呢 ?

期刊摘选

By the afternoon, however, he was dispirited.

下半天, 他的气儿塌下点去.

汉英文学 - 骆驼祥子

Otherwise, they can away your dream in unconscious, make you be gradually dispirited, become mediocre.

否则, 他们会在不知不觉中偷走你的梦想, 使你渐渐颓废, 变得平庸.

期刊摘选

He has been dispirited recently.

他最近总是委靡不振.

期刊摘选

She refused to be dispirited by her long illness.

她并未因长期患病而萎靡不振.

期刊摘选

A failure that dispirited the team.

使整个队感到灰心的失败.

期刊摘选

How dispirited he looks! Perhaps he is ill.

看他那无精打采的样子,可能是生病了 吧.

期刊摘选

When I am dispirited, he lifts me up.

当我气馁时, 他会使我振作起来.

期刊摘选

They become conceited when a battle is won and dispirited when a battle is lost.

打胜仗就骄傲,打败仗就消极.

期刊摘选

He paused, dispirited despite his effort to get a cheerful note into his voice.

他停了一下, 虽然尽量想使声调显得愉快些,但还是提不起劲来.

辞典例句

For days he had drooped about the empty chicken run, too dispirited to crow.

好多天来,它总耷拉着脑袋在空荡荡的鸡场上发闷, 也提不起精神来啼叫了.

飘（部分）

Having lost the game, they all left the pitch feeling very dispirited.

他们比赛输了, 个个无精打采地退了场.

期刊摘选

The vitiligo It really let me some dispirited and discouraged.

这真的让我有些心灰意冷.

期刊摘选

She took her place in the witnessroom, worn and dispirited, but not anxious.

她在证人室里等候着,很疲乏, 很沮丧, 可是并不焦急.

辞典例句

For three days she wandered about , utterly dispirited.

整整三天,她在街上转悠,灰溜溜的.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

A person a heart the life is dispirited. A person a city as entertains feelings hurts.

一个人,一颗心,一生颓废.一个人,一座城,一生心疼.

期刊摘选

She looked tired and dispirited.

她显得疲倦而且神情沮丧。

《牛津高阶英汉双解词典》

The King, however dispirited, ploughs on.

国王虽说沮丧，但仍一往无前。

柯林斯例句