远走高飞的英文

英语翻译

  • to flee faraway
  • leave bad conditions for a more favorable one

参考释义

远走高飞[yuǎnzǒugāofēi]
  • -flyfarandhigh;beofftodistantparts;flyhighandgofar;getawaytoafarawayplace;gofaraway;leaveandnotplantocomeback;runawayfrom...;slipawaytodistantplaces;takewingandflyaway;travelfarandwide:

    Haditnotbeenforhisfamily,He'dhavegoneawaylongago.要是没有家眷拖累,他早就远走高飞了。

实用例句

  • 你可以远走高飞,永不再回来,但总有一天你会被抓到并受到惩罚的。
    It's all very well for you to fly and never come back, but you will be caught and punished some day in the future.