疮痍满目的英文

英语翻译

  • (of war and natural calamities) everywhere a scene of devastation meets the eye

参考释义

疮痍满目[chuāngyímǎnmù]
  • -Everywhereasceneofdevastationmeetstheeye.--asightofawarworn[war-torn]area;coveredalloverwithwoundsandscars;inastateof(bad)devastation;Oneseessufferingeverywhere.;seeevidenceofpeople'sdistresseverywhere;Thewoundedeverywheremeettheeye--thecountryisfullofsufferinganddistress.;Whereveronelooks,thereisdevastation.:

    ThedevastatedoldChinaisgoneforever.疮痍满目的旧中国一去不复返了。