事业的英文

英语翻译

事业[shìyè]

-（从事的活动）cause;undertaking:
revolutionarycause;革命事业
culturalandeducationalundertakings文化教育事业
-（非企业）enterprise;facilities:
publicutilities;公用事业
collectivewelfarefacilitiesorservices集体福利事业
短语
事业单位institution
事业费operatingexpenses
事业心devotiontoone'swork;dedication;enterprisingspirit[initiative]

这种错误会有损你的事业。
Such a mistake would mar your career.
他已经登上事业的顶峰。
He has reached the pinnacle of his career.
他已经达到了他事业的顶峰。
He has reached the zenith of his career.
她一生事业的顶峰是当上董事。
Her career culminated in her appointment as director.
他是个事业心很强的人。
He is a man of great enterprise.
该协会致力于推动世界和平事业。
The society was dedicated to furthering the cause of world peace.
他以自己的名义支持这一崇高的事业。
He has lent his name to the lofty cause.
一个人应该为世界和平事业尽最大努力。
One should do his best for the cause of world peace.