ice gruel

The Discovery of Porridge and Meal in Xia and Shang Dynasty in the Oracle-Bone Inscriptions;

甲骨文披露夏商时代的粥与饭

For thousands of years,porridge plays a key role in the Chinese Nation s reproduction and survival.

粥为人们所常食,一般以植物种子(果实)为主要原料,与水同煮至半流质状,易于消化吸收。

The Relationship between Atherosclerosis and Phosphatitylcholine Specific Phospholipase C Activity in Serum;

动脉粥状硬化与血清中磷脂酰胆碱特异性磷脂酶C活性的相关性研究

The blood flow properties, particularly,the shear stresses along the blood vessel,and the sites where atherosclerosis develops,have attracted tremendous researches in recent decades.

就我们所熟知,绝大部分正常动脉流,其血液的流动特性是属于层流范围,但随着弯曲和分支部分会产生血液流之二次回流区,进而形成所谓近似非稳态流及紊流,因此动脉流体的特性会随动脉外形及条件的改变而改变,在某些情形下,异常动脉的血液动力特性会造成动脉的病变,因此,近年来动脉血液流体的特性的研究,常着重于异常动脉的血液动力特性所形成剪应力和病变部位动脉粥状硬化关系的探讨。

Because the complete frozen time is one of the factors that influence the performance of icestorage air-conditioning,theoretical models were set up for these two modes-annulus icing and uniform ice-water mixtures icing to compare their complete frozen time.

环状结冰和形成均匀冰水混合物成核相变结冰是冰蓄冷空调水结冰过程的两种主要方式。

Peas porridge hot, peas porridge cold.

豆粥是热的， 豆粥是凉的。

Cereal? What's cereal?

谷物粥？谷物粥是什么？

We serve the Beef Slices Congee, the Fresh Fish Congee, the Sliced Frog Congee and the Congee with Sliced Lean Pork and Preserved Egg, to name only a few.

有牛肉片粥，鱼生粥，田鸡片粥，皮蛋瘦肉粥等等。

We serve porridge with sliced thin pork and preserved duck egg, porridge with sliced fish and porridge with pig's liver.

我们供应皮蛋瘦肉粥，鱼片粥和猪肝粥。

We serve rice porridge, mixed meat congee, millet congee and preserved eggs congee here. Which one do you like, madam?

我们有大米粥、八珍粥、小米粥、皮蛋粥。您喜欢哪一种，小姐?

A thin, watery porridge.

粥，薄糊一种稀的，水状的麦片粥

He sat down before the fireplace to eat his gruel.

坐到壁炉前吃麦片粥。

The growing of rice and of grain think on whenever you dine;

一粥一饭，当思来之不易。

She spooned out bowls of porridge.

她用匙舀出了几碗粥。

the traditional breakfast is congee,

传统的早餐一般包括粥，

a bowl of porridge with milk and sugar for breakfast

早餐吃的一碗甜奶粥.

He sprinkled sugar over his cereal.

他在麦片粥里撒上了糖.

Jack ladled out two bowls of porridge.

杰克舀出了两碗粥。

HOT OATMEAL W;MILK, HONEY & RAISIN

牛奶蜂蜜果仁燕麦粥

They go well with porridge and buns.

粥、馒头和它们-起吃很好。

eaten as mush or as a thin gruel.

当面糊和稀粥吃的东西。

She was feeding the baby with porridge.

她正在给小孩子喂粥。

Caveolin-1,Caveolae and atherosclerosis

Caveolin-1、Caveolae和动脉粥样硬化