新房

词语解释

⒈ 指新婚夫妇居住的房间。

英bridal chamber;

⒈ 新建成的房屋。

例如：过去挨饿受冻的人家，如今有了粮食，住进了新房。

⒉ 新婚夫妇的卧室。

引《儒林外史》第十九回：“郑家把匡超人请进新房，见新娘端端正正，好个相貌，满心欢喜。”
《快心编三集》第十二回：“又叫王忠等，叫了匠工人役，收拾后楼，便做新房。”
曹禺《北京人》第三幕：“我可急性子，连新房我都替文清看定了。”

⒈ 刚兴建完工或刚买的房子。

例如：「叔叔最近买的新房，座落在阳明山上。」

⒉ 新婚夫妇的卧室。

引《儒林外史·第一〇回》：「席终，归到新房里，重新摆酒，夫妻举案齐眉。」
《红楼梦·第六五回》：「一时到了新房，已是掌灯时分，悄悄进去。」

英语brand new house, bridal chamber

法语chambre nuptiale

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
新	xīn	斤	13画	基本字义新 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。 ⒉ 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。 ⒊ 不久以前，刚才：新近。 ⒋ 表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。 ⒌ 称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。 ⒍ 中国新疆维吾尔自治区的简称。 ⒎ 姓。异体字薪汉英互译 n
房	fáng	户	8画	基本字义房 fáng（ㄈㄤˊ） ⒈ 住人或放东西的建筑物：房屋。房产。房舍。房租。库房。楼房。书房。 ⒉ 结构和作用类似房子的东西：蜂房。莲房。心房。 ⒊ 量词：两房儿媳。 ⒋ 家族的一支：大房。长（ zhǎng ）房。 ⒌ 星名，二十八宿之一。 ⒍ 姓。异体字汉英互译 antrum、loculus 造字法形声：从户、方声 English house, building; room