爽快

词语解释

⒈ 直爽；直截了当。

例让我爽爽快快受到判决，满足这犹太人的心愿吧。——《威尼斯商人》

英frank;

⒉ 舒服；痛快。

例老栓倒觉爽快，仿佛一旦变了少年。——《药》

英refreshed; comfortable;

⒈ 舒适畅快；痛快。

引明贾仲名《昇仙梦》第一折：“今宵爽快，趁一天风清月白。”
明谢榛《四溟诗话》卷三：“梨枣正熟，即摘取噉之，聊解饥渴，殊觉爽快人意。”
《孽海花》第十七回：“凉风颯颯，冷露泠泠，爽快异常。”
郁达夫《采石矶》：“稚存骗仲则睡着之后，自己也哭了一个爽快。”

⒉ 直爽；直截了当。

引《老残游记》第十四回：“此种人不宜过於爽快，你过爽快，他就觉得奇货可居了。”
茅盾《子夜》九：“猛不防是这么‘爽快的办法’，李玉亭有点窘了。”
巴金《春》六：“‘ 婉儿要来，我就在家等她，’ 淑英爽快地答道。”

⒈ 舒适畅快。

引《儒林外史·第三二回》：「鲍廷玺拍著手道：『好爽快！好爽快！拿大杯来再吃几杯！』」
《文明小史·第四二回》：「告诉他们说，家里住得不爽快，借他们这里住几天。」

近爽利爽气爽直爽脆

反不爽

⒉ 率直。

引《初刻拍案惊奇·卷三》：「举子见他语言爽快，礼度周全，暗想也不是不可化诲的。」
《儒林外史·第八回》：「王太守见他说得大方、爽快，满心欢喜。」

⒊ 敏捷痛快。

例如：「他办事很爽快。」

英语refreshed, rejuvenated, frank and straightforward

德语aufrichtig (Adj), auffrischen (V), anstandslos (Adj)

法语franc, ouvert

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
爽	shuǎng	爻	11画	基本字义爽 shuǎng（ㄕㄨㄤˇ） ⒈ 明朗，清亮：爽目。 ⒉ 轻松，利落：清爽。凉爽。爽口。 ⒊ 痛快，率（ shuài ）直：爽朗。爽快。爽利。豪爽。直爽。 ⒋ 差失，违背：爽信。爽约（失约）。毫厘不爽。屡试不爽。 ⒌ 干脆，索性：爽性。 ⒍ 舒服：爽心。爽意。爽适。身体不爽。异体字塽慡汉英互译 bright、clear、deviate、feel well、frank、straightforward 造字法会意
快	kuài	忄	7画	基本字义快 kuài（ㄎㄨㄞˋ） ⒈ 速度大，与“慢”相对：快车。快件。快步。快速。快捷。快马加鞭。 ⒉ 赶紧，从速：赶快。 ⒊ 将，就要；接近：天快亮了。 ⒋ 灵敏：他脑子真快。眼明手快。 ⒌ 锐利，锋利，与“钝”相对：王麻子刀剪真快。 ⒍ 爽利，直截了当：爽快。心直口快。快人快语。 ⒎ 高兴舒服：快乐。快意。痛快。愉快。快感。快事。快慰。异体字駃筷汉英互译 rapidness、soon、swiftness 相关字词速、钝、慢造字法形声：