掐算

词语解释

⒈ 掐着指头计算。

例屈指掐算。

英count something on one’s fin-gers;

⒈ 旧时占卜方法之一。以拇指点着其他指节占卜吉凶或推算干支。

引元王晔《桃花女》楔子：“你且省烦恼，説你那小大哥的生年月日来，等我与他掐算者。”
柳青《创业史》第二部第十二章：“‘你怎知道？’老婆在锅里涮着碗问，‘你又不会掐算。’”

⒉ 用拇指点着其他指头计算。

引王润滋《卖蟹》：“他在掐算，在思谋。”

⒈ 用拇指点著其他指节来推算干支或占测吉凶。

引元·王晔《桃花女·第一折》：「你说你的生年八字来，等我也替你掐算咱。」

英语to count with one's fingers, on the spot calculation

法语compter sur les doigts

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
算	suàn	竹	14画	基本字义算 suàn（ㄙㄨㄢˋ） ⒈ 核计，计数：算草。算盘。算式。算账。算术。算计（ａ．算数目；ｂ．考虑；ｃ．估计；ｄ．暗中某划损害别人。“计”均读轻声）。清算。预算。异体字撰祘笇筭汉英互译 calculate、reckon、count、in the end、include、let it go、plan、consider 造字法会意：从竹、从具 English count, calculate, figure; plan
掐	qiā	扌	11画	基本字义掐 qiā（ㄑ一ㄚ） ⒈ 用指甲按或截断：掐算。掐花。掐尖儿。 ⒉ 割断，截去：掐头去尾。 ⒊ 用手的虎口及手指紧紧握住：一把掐住。 ⒋ 量词，一只手或两只手指尖相对握着的数量：一掐儿松枝。汉英互译 clutch、nip、pinch 造字法形声：左形右声 English hold; gather with hand; choke