奈之何

词语解释

⒈ 等于“如之何”、“若之何”，表询问或反问，可译为“怎么办”；“为什么”、“怎么”

例将奈之何。——清·林觉民《与妻书》

英how; to no avail; do sth. to sb.;

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
之	zhī	丶	3画	基本字义之 zhī（ㄓ） ⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。 ⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 ⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。 ⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。 ⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。 ⒍ 虚用，无所指：久而久之。 ⒎ 往，到：“吾欲之南海”。异体字㞢汉英互译 go、leave、of、somebody、something、this 造字法原为会意：上像向前的脚，下
奈	nài	大	8画	基本字义奈 nài（ㄋㄞˋ） ⒈ 如何，怎样：奈何。怎奈。无奈何（无可如何）。奈……何（中间加代词，如“奈我何”）。异体字柰耐造字法会意 English but, how; bear, stand, endure
何	hé hē hè	亻	7画	基本字义何 hé（ㄏㄜˊ） ⒈ 疑问代词（ａ．什么，如“何人？”ｂ．为什么，如“何必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“何不？”“何如？”ｄ．哪里，如“何往？”ｅ．发表反问，如“何乐而不为？”）。 ⒉ 副词，多么：何其壮哉！ ⒊ 姓。其他字义何 hē（ㄏㄜ） ⒈ 古同“呵”，谴责。其他字义何 hè（ㄏㄜˋ） ⒈ 古同“荷”，担。异体字荷汉英互译 what、where、who、why 造字法形声：从亻、可声