溜走

词语解释

⒈ 偷偷走掉。

例他在不光彩的失败后溜走了。

英leave stealthily; slip away;

⒈ 偷偷地走开。

引茅盾《子夜》十三：“抱着朱桂英的人也就放了手，打算溜走。”
赵树理《小二黑结婚》六：“兴旺见拉着金旺的老婆，生怕说出这件事与自己有关，赶紧溜走。”

⒈ 逃走。

例如：「他趁著大伙儿不注意时，偷偷溜走了。」

⒉ 灵巧、快速。

引《儿女英雄传·第三八回》：「要不亏我躲的溜走，一把抓住你，不是叫你敬我一乖乖，准是我自己闹个嘴吃屎。」

英语to slip away, to leave secretly

德语ausgleiten, ausrutschen , Ausriss (S), davonkommen (V), fliehen (V), verflüchtigen (V)

法语cavaler

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
走	zǒu	走	7画	基本字义走 zǒu（ㄗㄡˇ） ⒈ 行：走路。走步。 ⒉ 往来：走亲戚。 ⒊ 移动：走向（延伸的方向）。走笔（很快地写）。钟表不走了。 ⒋ 往来运送：走信。走私。 ⒌ 离去：走开。刚走。出走。 ⒍ 经过：走账。走内线。走后门。 ⒎ 透漏出去，超越范围：走气（漏气）。 ⒏ 失去原样：走形。走样。 ⒐ 古代指奔跑：走马。不胫而走。 ⒑ 仆人，“我”的谦辞：牛马走（当牛作马的仆人，如“太史公走走走。”）。异体字㞫赱汉英互译
溜	liū liù	氵	13画	基本字义溜 liū（ㄌ一ㄡ） ⒈ 滑行，（往下）滑：溜冰。 ⒉ 光滑，平滑，无阻碍：溜圆。溜光。 ⒊ 趁人不见走开：溜走。溜号。 ⒋ 同“熘”。其他字义溜 liù（ㄌ一ㄡˋ） ⒈ 迅急的水流：大溜。急溜。 ⒉ 顺房檐滴下来的水，房顶上流下的水：檐溜。承溜。 ⒊ 房檐上安的接雨水用的长水槽：水溜。 ⒋ 量词，指行（ háng ）列，排：一溜三间房。 ⒌ 某一地点附近的地方：这溜儿的果木树很多。异体字澑瀏蹓遛霤汉英互译 glide、