胡扯

词语解释

⒈ 瞎说。

例别听他胡扯。
你胡扯些什么呀？

英talk nonsense; drivel;

⒉ 闲谈。

例他们下班后就在一块儿胡扯。

英chat; small talk;

⒈ 瞎说。

引曹禺《北京人》第一幕：“你少听他胡扯。”
陈登科《赤龙与丹凤》一：“吉昆截断纪怀仁的话，忙分辩道：‘那全是胡扯瞎编。’”

⒉ 闲谈。

引韩北屏《非洲夜会·不巧的巧遇》：“‘你刚才同意他坐下来胡扯，我本来很奇怪。’我停了一会说。”

例如：他俩一有空儿，就凑到一起胡扯。

⒈ 瞎说、胡说。

例如：「你可别听他胡扯。」

英语to chatter, nonsense, blather

德语Nonsens labbern, sinnloses Zeug plappern

法语bêtises, blablabla, absurdité, sottises, balivernes, inepties, idioties

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
胡	hú	月	9画	基本字义胡（鬍） hú（ㄏㄨˊ） ⒈ 中国古代称北边的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏远、隔绝）。 ⒉ 泛指外国或外族的：胡椒。胡瓜（黄瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的一种管乐器）。 ⒊ 乱，无道理：胡来。胡闹。胡吹。胡言乱语。 ⒋ 文言疑问词，为什么，何故：胡不归？“胡取禾三百廛兮？” ⒌ 嘴周围和连着鬓角长的须毛：胡须。 ⒍ 古代指兽类颈下垂肉：“狼跋
扯	chě	扌	7画	基本字义扯 chě（ㄔㄜˇ） ⒈ 拉：扯住不放。牵扯别人。 ⒉ 撕破：把信扯开。 ⒊ 不拘形式不拘内容地谈：扯谎。扯闲篇。 ⒋ 无原则地争论、纠缠、推诿：扯皮。异体字撦汉英互译 pull、tear、chat、gossip 造字法形声：从扌、止声 English rip up, tear down; raise; haul