官爵

词语解释

⒈ 官职爵位。

例倘若不知，一时触犯了这样的人家，不但官爵，只怕连性命也难保呢！——《红楼梦》

英official ranking and titular honors;

⒈ 官职和爵位。

引《管子·七法》：“官爵不审，则姦吏胜。”
《史记·卫将军骠骑列传》：“举大将军故人门下多去事驃骑，輒得官爵。”
宋苏轼《读＜开元天宝遗事＞》诗之二：“三郎官爵如泥土，争唱弘农得宝歌。”
清戴名世《孑遗录》：“但吾众且十万餘，置之何地，而主之何人，餉从何出，而以何等官爵待吾也。”

⒉ 指给予官爵。

引《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》：“帝每欲官爵邓氏，后輒哀请谦让。”

⒈ 官阶和爵位。

引《儒林外史·第一回》：「既不求官爵，又不交纳朋友。」

英语official ranking, titles and honors

法语rang officiel, titres et honneurs

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
爵	jué	爫	17画	基本字义爵 jué（ㄐㄩㄝˊ） ⒈ 古代饮酒的器皿，三足，以不同的形状显示使用者的身份。 ⒉ 君主国家贵族封号（中国古代分为“公”、“侯”、“伯”、“子”、“男”五等）：爵位。官爵。爵禄（爵位和俸禄）。爵士。 ⒊ 古同“雀”。异体字汉英互译 the rank of nobility 造字法形声 English feudal title or rank
官	guān	宀	8画	基本字义官 guān（ㄍㄨㄢ） ⒈ 在政府担任职务的人：官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官厅。官爵。 ⒉ 属于国家的或公家的：官办。官费。官方。官府。 ⒊ 生物体上有特定机能的部分：感官。器官。五官。官能。 ⒋ 姓。异体字汉英互译 goverment official、officer、organ 相关字词民造字法会意 English official, public servant