垂青

词语解释

⒈ 比喻得到重视，受到优待。

例曾参活句垂青眼，未得生侯已白头。——耶律楚材《蒲华城梦万松老人》

英cast a favorable eye on; look upon with favor; show appreciation for;

⒈ 谓以青眼相看，表示重视或见爱。古人称黑眼珠为青眼。参见“青白眼”。

引元谷子敬《城南柳》第一折：“为甚么桃脸破红颜，柳眼垂青顾，认得俺东君是主。”
清李渔《玉搔头·缔盟》：“多蒙令爱垂青，已把终身相许。下官具有些须聘礼，求妈妈笑纳。”
姚雪垠《李自成》第二卷第四三章：“今日来投闯王帐下，过蒙垂青，只恨才疏学浅，无以为报。”

⒈ 以青眼相待，表示得到重视或优待。

引《七侠五义·第四四回》：「方才在庙上多承垂青看顾，我卢方感之不尽。」

近看重

英语to show appreciation for sb, to look upon sb with favor

法语regarder d'un oeil favorable, jeter un regard bienveillant

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
青	qīng	青	8画	基本字义青 qīng（ㄑ一ㄥ） ⒈ 深绿色或浅蓝色：青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。 ⒉ 绿色的东西：踏青。青黄不接。 ⒊ 靛蓝色：靛青。青紫。青出于蓝，胜于蓝。 ⒋ 黑色：青布。青线。青衫。青衣。 ⒌ 喻年轻：青年。青春。青工。 ⒍ 竹简：青简。青史（原指写在竹简上的记事，后指史书，如“永垂青青”）。异体字寈靑汉英互译 black、blue、blu
垂	chuí	土	8画	基本字义垂 chuí（ㄔㄨㄟˊ） ⒈ 东西一头挂下：垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂泪。垂髫（头发下垂，指儿童）。垂头丧气。 ⒉ 敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：垂爱。垂怜。垂询。 ⒊ 传下去，传留后世：垂范。永垂不朽。 ⒋ 接近，快要：垂危。垂老。垂成。功败垂成。异体字埀捶陲汉英互译 droop、hand down、loll 造字法形声 English let down; suspend, hand; down