别离

词语解释

⒈ 离别；分离。

例别离家乡，踏上征途。
心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
商人重利轻别离。——唐·白居易《琵琶行》。
并序。

英leave;

⒉ 》

⒈ 离别。

引《楚辞·九歌·少司命》：“悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。”
唐聂夷中《劝酒》诗之二：“人间荣乐少，四海别离多。”
清孙枝蔚《将之屯留省五兄大宗留别宾贤羽吉舟次》诗：“昆弟非路人，焉敢久别离？”
郁达夫《孤独》：“最好的朋友，在暮秋草木凋谢的时候，要分东分西的别离，你看悲哀不悲哀呀！”

⒈ 分离，不能相聚。也作「离别」。

引《楚辞·屈原·九歌·少司命》：「悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。」
《文选·古诗十九首·行行重行行》：「行行重行行，与君生别离。」

近分别分袂分离折柳

英语to take leave of, to leave, separation

法语quitter

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
离	lí	亠	10画	基本字义离（離） lí（ㄌ一ˊ） ⒈ 相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。 ⒉ 离开，分开：分离。离别。离家。离散（ sàn ）。离职。离异。离间（ jiàn ）。支离破碎。 ⒊ 缺少：办好教育离不开教师。 ⒋ 八卦之一，符号是“☲”，代表火。 ⒌ 古同“罹”，遭受。 ⒍ 古同“缡”，妇女的佩巾。 ⒎ 〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。 ⒏ 姓。异体字離魑汉英互译 away、independent of、leave、off、part from、w
别	bié biè	刂	7画	基本字义别 bié（ㄅ一ㄝˊ） ⒈ 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。 ⒉ 差别：霄壤之别。 ⒊ 分类：类别。性别。职别。级别。派别。 ⒋ 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。 ⒌ 卡住，插住，绷住：别针。别花。 ⒍ 不要，不准：别动。其他字义别（彆） biè（ㄅ一ㄝˋ） ⒈ 〔别扭〕不顺心，不相投（“扭”读轻声）。异体字別彆汉英互译 leave、other、distinction、dist