疫病

词语解释

⒈ 流行性急性传染病。即疫疠。

英epidemic disease;

⒈ 泛指流行性的传染病。

引《诗·小雅·节南山》“天方荐瘥，丧乱弘多” 汉郑玄笺：“天气方今又重以疫病，长幼相乱而死丧甚大多也。”
《法苑珠林》卷九一：“疫病癭难苦，寿短常沉没，若有智黠人，杀心寧放逸。”
王西彦《古屋》第二部四：“山外面有什么可看的？有轰炸吗？有疫病吗？”

⒈ 传染性疾病。

⒉ 植物受细菌感染导致根、茎、叶普遍迅速死亡的病症。

英语plague, a blight

德语Epidemie (S, Med), epidemische Krankheit (S, Med)

法语peste, un fléau

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
疫	yì	疒	9画	基本字义疫 yì（一ˋ） ⒈ 流行性急性传染病：瘟疫。鼠疫。防疫。检疫。疫情。免疫。异体字汉英互译 epidemic disease、pestilence 造字法形声：从疒、役省声 English epidemic, plague, pestilence
病	bìng	疒	10画	基本字义病 bìng（ㄅ一ㄥˋ） ⒈ 生物体发生不健康的现象：疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。 ⒉ 缺点，错误：语病。通病。弊病。 ⒊ 损害，祸害：祸国病民。 ⒋ 不满，责备：诟病。 ⒌ 烦躁，担忧：“郑人病之”。异体字汉英互译 illness、sickness、disease、be ill、fault 造字法形声：从疒、丙声 English illness, sickness, disease