网站首页汉语词典垂涎垂涎的意思解释

垂涎

  • 拼音chuí xián
  • 注音ㄔㄨㄟˊ ㄒ一ㄢˊ
  • 词性动词
  • 组合暂无组合信息

词语解释

垂涎[ chuí xián ]

⒈  因想吃到而流下口水,比喻贪婪或十分羡慕。

扁舟莫浪发,蛟鳄正垂涎。——张元千《登垂虹亭》

slaver; covet;

引证解释

⒈  因想吃而流口水。

唐 柳宗元 《三戒·临江之麋》:“入门,群犬垂涎,扬尾皆来。”
《警世通言·桂员外途穷忏悔》:“﹝ 桂迁 ﹞见妻与二儿攒聚先啖,不觉垂涎。”
茅盾 《诗与散文》:“你喘息垂涎,象一条狗!”

⒉  比喻十分羡慕,极想得到。

宋 苏轼 《<汉鼎铭>引》:“自 春秋 时 楚庄王 已问其轻重大小,而 战国 之际, 秦 与 齐 楚 皆欲之, 周 人惴惴焉,视三虎之垂涎而睨己也。”
《红楼梦》第六四回:“﹝ 贾璉 ﹞每日与 二姐儿 三姐儿 相认已熟,不禁动了垂涎之意。”

国语辞典

垂涎[ chuí xián ]

⒈  流口水。

唐·柳宗元〈招海贾文〉:「垂涎闪舌兮,挥霍旁午。」

⒉  比喻极想获得。

《红楼梦·第六四回》:「近因贾敬停灵在家,每日与二姐三姐相认已熟,不禁动了垂涎之意。」

英语to water at the mouth, to drool

法语avoir l'eau à la bouche, regarder avec envie, convoiter, baver sur

垂涎的单字解释

汉字拼音部首笔画意思解释
xián 9画 基本字义 涎 xián(ㄒ一ㄢˊ) ⒈  唾沫,口水:垂涎三尺。流涎。涎沫。 异体字 㳄 㳭 㵪 湺 汉英互译 saliva 造字法 形声:从氵、延声 English saliva
chuí 8画 基本字义 垂 chuí(ㄔㄨㄟˊ) ⒈  东西一头挂下:垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(a.表示容易;b.表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。 ⒉  敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动:垂爱。垂怜。垂询。 ⒊  传下去,传留后世:垂范。永垂不朽。 ⒋  接近,快要:垂危。垂老。垂成。功败垂成。 异体字 埀 捶 陲 汉英互译 droop、hand down、loll 造字法 形声 English let down; suspend, hand; down

垂涎的近义词

  • 暂无近义词信息

垂涎的反义词

  • 暂无反义词信息