走马看花
拼音zǒu mǎ kàn huā
注音ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ
繁体走馬看蘤
感情走马看花是贬义词。
用法连动式；作谓语、状语、宾语；含贬义。
谜语骅
近义词蜻蜓点水、走马观花、浮光掠影
反义词鞭辟入里
英语gain a superficial understanding through cursory observation
俄语любоваться цветами，не останавливая коня
日语かけ足(あし)で花見(はなみ)をする，事物(じぶつ)のあらましを見(み)る
德语Blumen vom Sattel aus betrachten--etwas nur kurz und oberflǎchlich beobachten
法语jeter un coup d'oeil rapide
词语解释
走马看花[ zǒu mǎ kàn huā ]
⒈ 比喻匆忙、粗略地观察事物。亦称“走马观花”
英gain a superficial understanding through cursory observation; give only a passing glance at things; give a hurried and cursory glance;
引证解释
⒈ 后因以“走马看花”形容得意、愉快的心情。
引唐 孟郊 《登科后》诗：“昔日齷齪不足花，今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾，一日看尽 长安 夸。”
宋 杨万里 《叶叔羽集同年九人于樱桃园》诗：“走马看花才几日，晓星残月半无人。”
明 于谦 《喜雨行》：“但愿风调雨顺民安业，我亦走马看花归帝京。”
⒉ 亦作“走马观花”。比喻匆忙和粗浅地了解事物。
引《儿女英雄传》第二三回：“列公听这部书，也不过逢场作戏，看这部书也不过走马观花。”
冰心 《寄小读者》十八：“走马看花，雾里看花，都是看不清的。”
国语辞典
走马看花[ zǒu mǎ kàn huā ]
⒈ 形容得意、愉快的心情。语本唐·孟郊〈登第后〉诗：「春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。」亦比喻略观事物外象，而不究其底蕴。
引《野叟曝言·第四七回》：「李姓道：『吾兄用意甚深，走马看花，未能领略，望勿介意！』」
近浮光掠影
反细心吟味 下马观花
成语典故
唐朝中期，有位著名的诗人孟郊。他出身贫苦，从小勤奋好学，很有才华。但是，他的仕途却一直很不顺利，从青年到壮年，好几次参加进士考试都落了第。他虽然穷困潦倒，甚至连自己的家属都养不起，但他性情耿直，不肯走权贵之门。他决心刻苦攻读，用自己的真才实学，叩开仕途的大门。唐德宗贞元十三年(公元797年)，孟郊又赴京参加了一次进士考试，这次，他进士及第了，孟郊高兴极了。他穿上崭新的衣服，扎上彩带红花，骑着高头大马，在长安城里尽情地游览。京城美丽的景色使他赞叹，高中进士的喜悦又使他万分得意，于是，他写下了这首著名的《登科后》诗：
昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯；
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
这首诗把诗人中了进士后的喜悦心情表现得淋漓尽致，其中 春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”成为千古名句。
走马看花的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 走 | zǒu | 走 | 7画 | 基本字义 走 zǒu（ㄗㄡˇ） ⒈ 行：走路。走步。 ⒉ 往来：走亲戚。 ⒊ 移动：走向（延伸的方向）。走笔（很快地写）。钟表不走了。 ⒋ 往来运送：走信。走私。 ⒌ 离去：走开。刚走。出走。 ⒍ 经过：走账。走内线。走后门。 ⒎ 透漏出去，超越范围：走气（漏气）。 ⒏ 失去原样：走形。走样。 ⒐ 古代指奔跑：走马。不胫而走。 ⒑ 仆人，“我”的谦辞：牛马走（当牛作马的仆人，如“太史公走走走。”）。 异体字 㞫 赱 汉英互译 |
| 马 | mǎ | 马 | 3画 | 基本字义 马（馬） mǎ（ㄇㄚˇ） ⒈ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。 ⒉ 大：马蜂。马勺。 ⒊ 姓。 异体字 馬 汉英互译 gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine 造字法 原为象形 English horse; surname; KangXi radical 187 |
| 看 | kàn kān | 目 | 9画 | 基本字义 看 kàn（ㄎㄢˋ） ⒈ 使视线接触人或物：看见。看书。看齐。 ⒉ 观察，判断：看病。观看。看好（根据市场情况，估计某种商品好销）。看透（透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”）。看风使舵。 ⒊ 访问，拜望：看望。看朋友。 ⒋ 照应，对待：看重（ zhòng ）。看轻。看待。 ⒌ 想，以为：看法。 ⒍ 先试试以观察它的结果：做做看。 ⒎ 提防，小心：别跑，看摔着。 ⒏ 安排：看茶。看酒。看座。 其他字义 看 kā |
| 花 | huā | 艹 | 7画 | 基本字义 花 huā（ㄏㄨㄚ） ⒈ 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。 ⒉ 供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花等事）。 ⒊ 形状像花的东西：雪花。浪花。钢花。火花。棉花（棉的絮亦称花）。礼花（烟火）。挂花（指战斗中受伤）。 ⒋ 用花装饰的：花圈（ quān ）。花篮。花灯。花车。 ⒌ 具有条纹或图形 |