自由自在
拼音zì yóu zì zài
注音ㄗˋ 一ㄡˊ ㄗˋ ㄗㄞˋ
感情自由自在是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨析见“逍遥自在”、“无拘无束”。
谜语出了笼的鸟
近义词无拘无束
反义词身不由己
英语footloose and fancy free（as free as bird）
俄语вольгодный（приволье）
法语en toute liberté（tout à son aise）
词语解释
自由自在[ zì yóu zì zài ]
⒈ 亦作“自繇自在”。
⒉ 无拘无束、安闲舒适的样子。
引证解释
⒈ 亦作“自繇自在”。无拘无束、安闲舒适的样子。
引《坛经·顿渐品》：“自由自在，纵横尽得，有何可立？”
《元典章·兵部三·站官》：“他每自由自在底行有么道，俺寻思已后，使臣每来的勾当似这般怠慢迟误了去也。”
《二刻拍案惊奇》卷三六：“目前见师父官提了去，正中下怀，好不自繇自在！”
《红楼梦》第七九回：“如今你哥哥回来了，那里比先时自由自在的了！”
郭沫若 《棠棣之花》第二幕：“母亲在的时候，我不忍出门，如今是自由自在了，我可以一心一意地报答我的知己。”
国语辞典
自由自在[ zì yóu zì zài ]
⒈ 不受任何拘束，随心所欲，安详悠闲。也作「自繇自在」。
引《西游记·第五回》：「那齐天府下二司仙吏，早晚伏侍，只知日食三餐，夜眠一榻，无事牵萦，自由自在。」
《红楼梦·第七九回》：「我何曾不要来。如今你哥哥回来，那里比得先时自由自在的了。」
英语free and easy (idiom); carefree, leisurely
德语unbeschwert (Adj)
法语(expr. idiom.) facile et gratuit, insouciant, tranquille, sans souci, être libre comme l'air, vivre sans contrainte
自由自在的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 自 | zì | 自 | 6画 | 基本字义 自 zì（ㄗˋ） ⒈ 本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（ zhòng ）。自尊。自谦。自觉（ jué ）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。 ⒉ 从，由：自从。自古以来。 ⒊ 当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。 ⒋ 假如：自非圣人，外宁必有内忧。 异体字 汉英互译 from、since、oneself、self 造字法 象形像鼻形 English self, private, personal; from |
| 在 | zài | 土 | 6画 | 基本字义 在 zài（ㄗㄞˋ） ⒈ 存，居：存在。健在。青春长在。 ⒉ 存留于某地点：在家。在职。在位。 ⒊ 关于某方面，指出着重点：在于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。在乎。事在人为。 ⒋ 表示动作的进行：他在种地。 ⒌ 介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：在逃。在望。在握。在理。在朝（ cháo ）。在野。在世。 ⒍ 和“所”连用，表示强调：在所不辞。无所不在。 异体字 扗 汉英互译 |
| 由 | yóu | 田 | 5画 | 基本字义 由 yóu（一ㄡˊ） ⒈ 原因：原由。事由。理由。由于（介词，表示原因或理由）。 ⒉ 自，从：由表及里。由衷（出于本心）。 ⒊ 顺随，听从，归属：由不得。信马由缰。 ⒋ 经过，经历：必由之路。由来已久。 ⒌ 凭借：由此可知。 ⒍ 古同“犹”，尚且，还。 ⒎ 古同“犹”，犹如，好像。 ⒏ 姓。 异体字 㽕 凷 甴 逌 汉英互译 cause、due to、because of、by、follow、obey、reason、through English cause, reason; from |