自不量力
拼音zì bù liàng lì
注音ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄤˋ ㄌ一ˋ
正音“不”,不能读作“bú”。
感情自不量力是贬义词。
用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
歇后语以卵投石;鸭子拉车;螳臂挡车
谜语苍蝇吹喇叭
近义词螳臂当车、以卵击石、蚍蜉憾树
反义词力所能及、自知之明、量力而行
英语overestimate one's strength or oneself
俄语переоценивать свои силы(не рассчитать своих сил)
词语解释
自不量力[ zì bù liàng lì ]
⒈ 量:衡量,估计。不衡量自己的能力。形容对自己估计太高,多指做力不能及的事。
英overestimate one’s strength or oneself;
引证解释
⒈ 不能正确估量自己的能力,对自己估计太高。
引《镜花缘》第八七回:“你教管家去回他,就説我们殿试都是侥幸名列上等,并非真才实学,何敢自不量力,妄自谈文。”
国语辞典
自不量力[ zì bù liàng lì ]
⒈ 自己不能正确的衡量自己的力量。多指过于高估自己。也作「不自量力」。
引《镜花缘·第八七回》:「你教管家去回他,就说我们殿试都是徼幸名列上等,并非真才实学,何敢自不量力,妄自谈文。」
《文明小史·第二九回》:「你也真正自不量力,癞虾蟆想吃天鹅肉了。」
英语to overestimate one's capabilities (idiom)
法语(expr. idiom.) surestimer ses capacités
成语典故
春秋时期,实力弱小的息国从郑国发动战争,结果被打败。分析人士认为自不量力的息国即将被消灭,原因是他不考虑自己的德行,不正确分析敌我双方的力量,分不清敌人与朋友,不团结邻国,结果没过多久息国被楚国消灭。
自不量力的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
自 | zì | 自 | 6画 | 基本字义 自 zì(ㄗˋ) ⒈ 本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重( zhòng )。自尊。自谦。自觉( jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。 ⒉ 从,由:自从。自古以来。 ⒊ 当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。 ⒋ 假如:自非圣人,外宁必有内忧。 异体字 汉英互译 from、since、oneself、self 造字法 象形像鼻形 English self, private, personal; from |
量 | liáng liàng | 里 | 12画 | 基本字义 量 liáng(ㄌ一ㄤˊ) ⒈ 用器物计算东西的多少或长短:用尺量布。用斗量米。车载斗量。量体温。 ⒉ 估量:思量。打量。 其他字义 量 liàng(ㄌ一ㄤˋ) ⒈ 旧指测量东西多少的器物,如斗、升等。 ⒉ 能容纳、禁受的限度:酒量。气量。胆量。度量。 ⒊ 数的多少:数量。质量。降雨量。限量供应。 ⒋ 估计,审度:量力。量入为出。 异体字 汉英互译 mete、quantity、quantum、capacity、estimate、measure 相关字词 质 造字法 形声 English measu |
力 | lì | 力 | 2画 | 基本字义 力 lì(ㄌ一ˋ) ⒈ 人和动物筋肉的效能:力气。力量。 ⒉ 一切事物的效能:视力。生产力。控制力。 ⒊ 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。 ⒋ 用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。 ⒌ 姓。 异体字 仂 汉英互译 all one's best、force、power、puissance、strength 造字法 象形 English power, capability, influence |
不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不? 其他字义 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ 古同“否”,不如此,不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |