治病救人
拼音zhì bìng jiù rén
注音ㄓˋ ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄡˋ ㄖㄣˊ
繁体治病捄人
感情治病救人是中性词。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；常与惩前毖后连用。
辨形“治”，不能写作“冶”。
谜语医生
近义词救死扶伤
反义词落井下石、致人死地
英语cure the sickness to save the patient
俄语с целью спасти человека（помогáть испрáвить недостáтки и ошибки）
日语その人(ひと)の誤(あやま)ちを批判(ひはん)して助(たす)ける
德语die Krankheit bekǎmpfen,um den Patienten zu retten
词语解释
治病救人[ zhì bìng jiù rén ]
⒈ 原义是指治疗疾病，挽救生命，现在多用来比喻有针对性的批评人的缺点错误，促使其改过。
英cure the sickness to save the patient;
引证解释
⒈ 比喻批评别人的缺点、错误，帮助他改正。
引毛泽东 《整顿党的作风》：“对待思想上的毛病和政治上的毛病，决不能采用鲁莽的态度，必须采用‘治病救人’的态度，才是正确有效的方法。”
陈登科 《风雷》第一部第五九章：“我们应该抱着治病救人的态度来帮助他，挽救他。”
治病救人的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 治 | zhì | 氵 | 8画 | 基本字义 治 zhì（ㄓˋ） ⒈ 管理，处理：治理。治家。治丧。治标。治本。治国安邦。自治。统治（ａ．管理；ｂ．分配）。 ⒉ 整理：治河。治水。 ⒊ 惩办：治罪。处（ chǔ ）治。 ⒋ 医疗：治病。治疗。医治。 ⒌ 消灭农作物的病虫害：治蝗。治蚜虫。 ⒍ 从事研究：治学。治史。 ⒎ 安定：治世。治安（社会的秩序）。天下大治。 ⒏ 旧称地方政府所在地：府治。治所。 ⒐ 姓。 异体字 乿 汉英互译 control、cure、govern、manage、punish、r |
| 人 | rén | 人 | 2画 | 基本字义 人 rén（ㄖㄣˊ） ⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。 ⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。 ⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。 异体字 亻 儿 汉英互译 human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul 相关字词 己、我 造字法 象形：像侧面站立的人形 English man; people; mankind; someone else |
| 救 | jiù | 攵 | 11画 | 基本字义 救 jiù（ㄐ一ㄡˋ） ⒈ 给予帮助使脱离危险或解脱困难：救济。救命。救护。救国。救难（ nàn ）。救灾。救药。救正（补救匡正）。救死扶伤。救困扶危。 ⒉ 终止：濯以救热。 异体字 勼 㤹 捄 汉英互译 help、rescue、salvage、save、succour 造字法 形声：从攵、求声 English save, rescue, relieve; help, aid |
| 病 | bìng | 疒 | 10画 | 基本字义 病 bìng（ㄅ一ㄥˋ） ⒈ 生物体发生不健康的现象：疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。 ⒉ 缺点，错误：语病。通病。弊病。 ⒊ 损害，祸害：祸国病民。 ⒋ 不满，责备：诟病。 ⒌ 烦躁，担忧：“郑人病之”。 异体字 汉英互译 illness、sickness、disease、be ill、fault 造字法 形声：从疒、丙声 English illness, sickness, disease |