朝三暮四
拼音zhāo sān mù sì
注音ㄓㄠ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙˋ
正音“朝”，不能读作“cháo”。
感情朝三暮四是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义，比喻反复无常的人。
辨形“暮”，不能写作“墓”。
辨析朝三暮四和“翻云覆雨”都可形容反复无常。但“翻云覆雨”偏重指人与人之间的相处反复无常；毫无节操；贬斥的程度较朝三暮四重。朝三暮四多指规章制度等经常变更；叫人无所适从。而且不仅可指人与人之间的相处；也可指人对工作和学习的态度。
谜语84小时
近义词反复无常、朝秦暮楚
反义词一成不变、墨守成规
英语change one's mind frequently
俄语утром петь об одном，а вечером о другом（переменчивый）
日语朝三暮四(ちょうさんぼし)
德语heute so,morgen so（wetterwendisch）
法语inconstant（versatile）
词语解释
朝三暮四[ zhāo sān mù sì ]
⒈ 原来比喻用诈术欺骗人。后来用以比喻变化多端，捉摸不定。
例朝三暮四，昨非今是，痴儿不解荣枯事。——元·乔吉《山坡羊·冬日写怀》
英blow hot and cold;
引证解释
⒈ 本谓只变名目，不变实质以欺人。后以喻变化多端或反覆无常。
引《庄子·齐物论》：“狙公赋芧，曰：‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰：‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。”
《旧唐书·皇甫鎛传》：“直以性惟狡诈，言不诚实，朝三暮四，天下共知，惟能上惑圣聪，足见奸邪之极。”
宋 司马光 《乞罢免役钱状》：“夫差役出於民，钱亦出於民。今使民出钱雇役，何异割鼻饲口？朝三暮四，於民何所利哉！”
元 乔吉 《山坡羊·冬日写怀》曲：“朝三暮四，昨非今是，痴儿不解荣枯事。”
《明史·左鼎传》：“倘忽不加务，任掊克聚敛之臣行朝三暮四之术，民力已尽而徵发无已，民财已竭而赋敛日增。苟紓目前之急，不恤意外之虞，臣窃惧焉。”
《新华文摘》1983年第8期：“他对同志对朋友坦白诚恳，平等相待，从不疾言厉色，仗势欺人，从不朝三暮四说了话不算数。”
⒉ 形容数目多。
引唐 《新罗国故两朝国师教谥朗空大师白月栖云之塔碑铭》：“来者如云，朝三暮四。”
国语辞典
朝三暮四[ zhāo sān mù sì ]
⒈ 本指一养猴人以果子饲养猴子，施以诈术骗猴的故事。见元·杨讷也作「暮四朝三」、「朝四暮三」。
引《庄子·齐物论》。后比喻以诈术欺人，或心意不定、反复无常。《旧唐书·卷一三五·皇甫镈传》：「直以性惟狡诈，言不诚实，朝三暮四，天下共知，惟能上惑圣聪，足见奸邪之极。」
《西游记·第九出》：「也是我为人不肖，和这等朝三暮四的便成交。」
近反复无常 朝秦暮楚
反始终不渝 自始至终
英语lit. say three in the morning but four in the evening (idiom); to change sth that is already settled upon, indecisive, to blow hot and cold
德语sich mal so, mal anders verhalten (V, Sprichw)
法语versatilité, souffler le chaud et le froid
成语典故
战国时代，宋国有一个养猴子的老人，他在家中的院子里养了许多猴子。日子一久，这个老人和猴子竟然能沟通讲话了。
这个老人每天早晚都分别给每只猴子四颗栗子。几年之后，老人的经济越来越不充裕了，而猴子的数目却越来越多，所以他就想把每天的栗子由八颗改为七颗，于是他就和猴子们商量说：“从今天开始，我每天早上给你们三颗粟子，晚上还是照常给你们四颗栗子，不知道你们同不同意？”
猴子们听了，都认为早上怎么少了一个？于是一个个就开始吱吱大叫，而且还到处跳来跳去，好像非常不愿意似的。
老人一看到这个情形，连忙改口说：“那么我早上给你们四颗，晚上再给你们三颗，这样该可以了吧？”
猴子们听了，以为早上的粟子已经由三个变成四个，跟以前一样，就高兴地在地上翻滚起来。
朝三暮四的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 四 | sì | 囗 | 5画 | 基本字义 四 sì（ㄙˋ） ⒈ 数名，三加一（在钞票和单据上常用大写“肆”代）：四方。四边。四序（即“四季”）。四体（ａ．指人的四肢；ｂ．指楷、草、隶、篆四种字体）。四库（古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”）。四君子（中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称）。 ⒉ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“6”。 异体字 亖 肆 汉英互译 four 造字法 会意 English four |
| 三 | sān | 一 | 3画 | 基本字义 三 sān（ㄙㄢ） ⒈ 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。 ⒉ 表示多次或多数：三思而行。三缄其口。 异体字 叁 參 弎 汉英互译 three 造字法 指事 English three |
| 暮 | mù | 日 | 14画 | 基本字义 暮 mù（ㄇㄨˋ） ⒈ 傍晚，太阳落山的时候：日暮。暮气。暮色。日暮途穷。暮鼓晨钟。 ⒉ 晚，将尽：暮春。暮年。暮节。暮齿（晚年）。 汉英互译 dusk、evening、late 相关字词 晨、朝 造字法 形声：从日、莫声 English evening, dusk, sunset; ending |
| 朝 | zhāo cháo | 月 | 12画 | 基本字义 朝 zhāo（ㄓㄠ） ⒈ 早晨：朝阳。朝晖。朝暮。朝霞。朝气。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚（喻反复无常）。 ⒉ 日，天：今朝。明朝。 其他字义 朝 cháo（ㄔㄠˊ） ⒈ 向着，对着：朝向。朝前。朝阳。坐北朝南。 ⒉ 封建时代臣见君；亦指宗教徒的参拜：朝见。朝拜。朝圣。朝香。朝仪。 ⒊ 封建时代帝王接见官吏，发号施令的地方，与“野”相对：朝廷。上朝。退朝。朝野。朝政。朝臣。朝议。朝房。 ⒋ 称一姓帝王世代相继的统 |