沾沾自喜
拼音zhān zhān zì xǐ
注音ㄓㄢ ㄓㄢ ㄗˋ ㄒ一ˇ
正音“沾”，不能读作“zhàn”。
感情沾沾自喜是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“沾”，不能写作“拈”、“粘”。
谜语心头乐滋滋
近义词自鸣得意、沾沾自满
反义词垂头丧气、灰心丧气
英语pleased with oneself
俄语самодовольный（быть довольным）
日语得意気(とくいげ)になる，うぬぼれる
德语in Selbstzufriedenheit wiegen（selbstgefǎllig）
法语vaniteux et léger（prendre un air satisfait de soi-même）
词语解释
沾沾自喜[ zhān zhān zì xǐ ]
⒈ 形容自以为好而洋洋得意的样子。
英take great pride; be pleased with oneself;
引证解释
⒈ 骄矜自得貌。
引《史记·魏其武安侯列传》：“太后岂以为臣有爱，不相 魏其 ？ 魏其 者，沾沾自喜耳，多易。难以为相，持重。”
裴駰 集解引 张晏 曰：“沾沾，言自整顿也。”
《汉书·窦婴传》：“魏其 沾沾自喜耳。”
王先谦 补注：“盖其人丰采自矜，故帝言其沾沾自喜，犹言詡詡自得也。”
宋 陈亮 《王珪确论如何论》：“吾之所长既已暴白於天下，而犹眷眷於同列之公论，固非沾沾自喜之为也。”
清 纳兰性德 《上座主徐健庵先生书》：“﹝先生﹞为师之道无乎不备，而某能不沾沾自喜乎？”
秦牧 《艺海拾贝·惠能和尚的偈语》：“有些人，喜欢听赞扬无度的话，陶醉在那些话里面沾沾自喜。”
国语辞典
沾沾自喜[ zhān zhān zì xǐ ]
⒈ 自以为得意而满足。也作「沾沾自满」、「沾沾自足」。
引《史记·卷一〇七·魏其武安侯传》：「太后岂以为臣有爱，不相魏其？魏其者，沾沾自喜耳。」
《聊斋志异·卷四·辛十四娘》：「会提学试，公子第一，生第二。公子沾沾自喜，走伻来邀生饮。」
近趾高气扬 自鸣得意 洋洋得意 洋洋自得
反垂头丧气
英语immeasurably self-satisfied
德语selbstgefällig (Adj)
法语être fier de soi
成语典故
西汉汉武帝的母亲窦太后排挤窦婴，窦婴称病回家。吴、楚七国叛乱，汉景帝拜窦婴为大将军去平定叛乱。窦婴对皇帝所赐的金银很不在意，平定叛乱后，窦婴被封为魏其侯。窦太后改变陈见想让他出任丞相，汉景帝认为他在沾沾自喜就作罢。
沾沾自喜的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 自 | zì | 自 | 6画 | 基本字义 自 zì（ㄗˋ） ⒈ 本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（ zhòng ）。自尊。自谦。自觉（ jué ）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。 ⒉ 从，由：自从。自古以来。 ⒊ 当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。 ⒋ 假如：自非圣人，外宁必有内忧。 异体字 汉英互译 from、since、oneself、self 造字法 象形像鼻形 English self, private, personal; from |
| 沾 | zhān | 氵 | 8画 | 基本字义 沾 zhān（ㄓㄢ） ⒈ 浸湿：沾衣。沾润（沾湿浸润，喻沾得利益）。 ⒉ 因接触而附着（ zhuó ）上：沾水。沾手。沾污。 ⒊ 染上：沾染。 ⒋ 指因凭借关系而得到：沾光。沾包。 异体字 酟 霑 添 汉英互译 be stained with、moisten、touch、wet 造字法 形声：从氵、占声 English moisten, wet, soak; touch |
| 喜 | xǐ | 口 | 12画 | 基本字义 喜 xǐ（ㄒ一ˇ） ⒈ 高兴，快乐：欢喜。喜悦。喜讯。喜剧。喜气。喜色。喜幸。喜乐（ lè ㄌㄜˋ ）。喜洋洋。欢天喜地。欣喜若狂。 ⒉ 可庆贺的，特指关于结婚的：喜事。喜酒。喜糖。喜蛋。喜联。喜幛。喜雨。喜报。喜庆。贺喜。报喜。 ⒊ 妇女怀孕：害喜。她有喜了。 ⒋ 爱好：喜爱。喜好（ 好 ）。喜欢。好（ hào ㄏㄠˋ ）大喜功（热衷于做大事，立大功，现常用以形容浮夸的作风）。 ⒌ 适于：喜光植物。海带喜荤。 ⒍ 姓 |