怡然自得
拼音yí rán zì dé
注音一ˊ ㄖㄢˊ ㄗˋ ㄉㄜˊ
正音“得”,不能读作“děi”;“怡”,不能读作“tái”。
感情怡然自得是褒义词。
用法偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。
辨形“怡”,不能写作“恬”。
辨析怡然自得和“悠然自得”;都含有“自觉得意”的意思。但怡然自得偏重在“怡然”;用于强调精神愉快;“悠然自得”偏重在“悠然”;用于强调悠闲。
近义词踌躇满志、自得其乐、得意洋洋
反义词心烦意乱、怅然若失、胆战心惊
英语happy and pleased with oneself
俄语благодушествовать(с довольным видом)
日语ゆうゆう自適(じてき)
词语解释
怡然自得[ yí rán zì dé ]
⒈ 喜悦而满足貌。
引证解释
⒈ 喜悦而满足貌。
引《列子·黄帝》:“黄帝 既寤,怡然自得。”
唐 骆宾王 《与博昌父老书》:“今西成有岁,东户无为。野老清谈,怡然自得;田家浊酒,乐以忘忧。”
清 李渔 《闲情偶寄·演习·授曲》:“悲者黯然魂消而不致反有喜色,欢者怡然自得而不见稍有瘁容。”
张洁 《沉重的翅膀》十三:“紧张工作了一天后所引起的劳顿,自有一番怡然自得的乐趣。”
国语辞典
怡然自得[ yí rán zì dé ]
⒈ 欣悦自得的样子。也作「怡然自乐」、「怡然自足」、「怡然自娱」、「怡然自悦」。
引《旧唐书·卷七二·李百药传》:「及悬车告老,怡然自得,穿池筑山,文酒谈赏,以舒平生之志。」
《红楼梦·第三四回》:「冥冥之中,若不怡然自得,亦可谓糊涂鬼祟矣。」
近悠然自得
反局促不安 惘然若失
英语happy and content (idiom)
法语(expr. idiom.) heureux et satisfait
怡然自得的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
自 | zì | 自 | 6画 | 基本字义 自 zì(ㄗˋ) ⒈ 本人,己身:自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重( zhòng )。自尊。自谦。自觉( jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。 ⒉ 从,由:自从。自古以来。 ⒊ 当然:自然。自不待言。自生自灭。放任自流。 ⒋ 假如:自非圣人,外宁必有内忧。 异体字 汉英互译 from、since、oneself、self 造字法 象形像鼻形 English self, private, personal; from |
怡 | yí | 忄 | 8画 | 基本字义 怡 yí(一ˊ) ⒈ 和悦,愉快:怡色(容色和悦)。怡声(语声和悦)。怡和。怡乐( lè )。怡神。怡悦。怡目(快意于所见,悦目)。心旷神怡。 异体字 台 汉英互译 happy、joyful 造字法 形声:从忄、台声 English harmony; pleasure, joy; be glad |
然 | rán | 灬 | 12画 | 基本字义 然 rán(ㄖㄢˊ) ⒈ 对,是:然否。不然。不以为然。 ⒉ 以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。 ⒊ 这样,如此:当然。然后。然则。 ⒋ 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。 ⒌ 用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。 ⒍ 古同“燃”。 异体字 㸐 嘫 肰 燃 汉英互译 but、correct、however、like that、right、so 造字法 形声:从灬、声 |
得 | dé děi de | 彳 | 11画 | 基本字义 得 dé(ㄉㄜˊ) ⒈ 获取,接受:得到。得失。得益。得空( kòng )。得便。得力。得济。心得。 ⒉ 适合:得劲。得当( dàng )。得法。得体。 ⒊ 满意:得意。扬扬自得。 ⒋ 完成,实现:饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。 ⒌ 可以,许可:不得随地吐痰。 ⒍ 口语词(a.表禁止,如“得了,别说了”;b.表同意,如“得,就这么办”)。 其他字义 得 děi(ㄉㄟˇ) ⒈ 必须,须要:可得注意。 ⒉ 极舒服,极适意:这 |